Examples with "computer system 700" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The computer system 700 also includes main memory 705, such as a random access memory (RAM) or other dynamic storage device, coupled to the bus 701 for storing information and instructions to be executed by the processor 703.
Das Computersystem 300 beinhaltet auch einen Hauptspeicher 306, wie beispielsweise einen RAM (Direktzugriffsspeicher) oder eine andere dynamische Speichervorrichtung, die mit dem Bus 302 verbunden ist, um Informationen und durch den Prozessor 304 auszuführende Anweisungen zu speichern.
The computer system 700 may be coupled via the bus 701 to a display 711, such as a cathode ray tube (CRT), liquid crystal display, active matrix display, or plasma display, for displaying information to a computer user.
Das Computersystem 300 kann über einen Bus 302 mit einer Anzeigeeinrichtung 312 wie beispielsweise einer Kathodenstrahlröhre (CRT) verbunden sein, um einem Computerbenutzer Informationen anzuzeigen.
Andere resultaten
The computer system (700) of claim 39 wherein the frame accuracy measure is a minimum of the probabilities that the spoken utterance of each frame that is aligned with that phonetic unit is contained within that phonetic unit.
Computersystem (700) nach Anspruch 39, wobei das Rahmengenauigkeitsmaß ein Minimum der Wahrscheinlichkeiten ist, dass die gesprochene Äußerung jedes Rahmens, der mit dieser phonetischen Einheit ausgerichtet ist, in dieser phonetischen Einheit enthalten ist.
The computer system (700) according to one of claims 27 to 30 wherein the phonetic unit is a word, a senone, a phoneme, or a context-dependent phoneme.
Computersystem (700) nach wenigstens einem der Ansprüche 27 bis 30, wobei die phonetische Einheit ein Wort, ein Senon, ein Phonem oder ein Kontext-abhängiges Phonem ist.
The computer system (700) according to one of claims 27 to 34 wherein the collecting of the plurality of spoken utterances occurs during a recognition process, and wherein the spoken utterances were misrecognized during the recognition process.
Computersystem (700) nach wenigstens einem der Ansprüche 27 bis 34, wobei das Erfassen der Vielzahl von gesprochenen Äußerungen während eines Erkennungsprozesses vorgenommen wird, wenn die gesprochenen Äußerungen während des Erkennungsprozesses falsch erkannt wurden.
The computer system (700) according to one of claims 27 to 29 wherein the word selection component (714) selects words with more than one phonetic unit that is inaccurately modelled.
Computersystem (700) nach wenigstens einem der Ansprüche 27 bis 29, wobei die Wortauswahlkomponente (714) Wörter mit mehr als einer phonetischen Einheit auswählt, die ungenau modelliert sind.
The computer system (700) according to one of claims 27 to 32, further comprising: means (704) for presenting (804) the selected words to a speaker for training.
Computersystem (700) nach wenigstens einem der Ansprüche 27 bis 32, mit weiterhin: einer Einrichtung (704) zum Präsentieren (804) der ausgewählten Wörter vor einem Sprecher für das Training.
The computer system (700) according to one of claims 27 to 46 wherein the determining (802) includes: counting the number of times that a phonetic unit was not recognized in a correct word during recognition.
Computersystem (700) nach wenigstens einem der Ansprüche 27 bis 46, wobei die Bestimmung (802) umfasst: Zählen der Häufigkeit, mit der eine phonetische Einheit während der Erkennung in einem richtigen Wort nicht erkannt wird.
The computer system (700) according to one of claims 27 to 47 wherein the determining (802) is based on differences between probability values of phoneme models.
Computersystem (700) nach wenigstens einem der Ansprüche 27 bis 47, wobei das Bestimmen (802) auf Differenzen zwischen Wahrscheinlichkeitswerten von Phonemmodellen basiert.
The computer system (700) of claim 6, wherein the memory (706/708) is operable to store location information for a plurality of nodes in the peer-to-peer network (600) that are physically close to the computer system (700).
Das Computersystem (700) gemäß Anspruch 6, bei dem der Speicher (706/708) wirksam ist, um Ortsinformationen für eine Mehrzahl von Knoten in dem Partner-zu-Partner-Netzwerk (600), die physikalisch nahe zu dem Computersystem (700) sind, zu speichern.
The fault-tolerant computer system as set forth in claim 1, wherein a plurality of pairs of said bus monitor (700), said fault detector (702) and said synchronization controller (701) are provided.
Fehlertolerantes Computersystem nach Anspruch 1, bei dem mehrere Paare der Busmonitore (700), des Fehlerdetektors (702) und der Synchronisationssteuereinheit (701) vorgesehen sind.
Everything went haywire when the computer system crashed during the presentation.
Alles ist durchgedreht, als das Computersystem während der Präsentation abstürzte.
They planned to scrap their outdated computer system for something more efficient.
Sie planten, ihr veraltetes Computersystem durch etwas Effizienteres zu ersetzen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.