We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Debian is a free software distribution for computer systems with wide-ranging hardware architectures.
Debian ist eine freie Software-Distribution für Computersysteme mit unterschiedlichsten Hardware-Architekturen.
The computer laboratory has enough computer systems with broad band internet connectivity.
Das Computerlabor verfügt über genügend Computersysteme mit Breitband-Internet-Konnektivität.
The personal information collected from you and stored by us is located on computer systems with limited access.
Die personenbezogenen Daten, die wir von dir speichern, befinden sich auf Computersystemen mit beschränktem Zugriff.
For example, personal information is stored on computer systems with limited access located in controlled facilities.
So ist beispielsweise persönliche Informationen auf Computersystemen mit beschränktem Zugang an streng kontrollierten Standorten gespeichert.
Also other computer systems with very large and efficiently organized storage capabilities can be used for high-performance computing.
Auch andere Rechnersysteme mit einem sehr großen, effizient organisierten Speicher können als Hochleistungsrechner bezeichnet werden.
The method is therefore particularly suitable for computer systems with limited memory resources, such as e.g. smart cards.
Daher ist das Verfahren besonders für Rechnersysteme mit begrenzten Speicherressourcen wie z.B. Smart Card geeignet.
To speedup the computations, computer systems with parallel operating multicore processors are applied.
Um die Berechnungen zu beschleunigen, wurden Computersysteme mit parallel arbeitenden Mehrkernprozessoren eingesetzt.
Fail-safe computer systems with data base and operating software.
Fehlersichere Computersysteme mit Datenbank und Bediensoftware.
For example, we use computer systems with limited access in controlled facilities to store personal info.
Wir setzen z.B. Computersysteme mit beschränktem Zugriff in überwachten Einrichtungen ein, um personenbezogene Informationen aufzubewahren.
Wherever complex processes have to be simulated and visualized, it requires flexible and scalable computer systems with highest processing power.
Überall dort, wo komplexe Vorgänge simuliert und visualisiert werden müssen, sind flexible Computersysteme mit hoher Rechenleistung gefragt.
Dual mode arbitration method for computer systems with zero to two cycles of latency
Zweimode-Arbitrierungsverfahren für Rechnersysteme mit null bis zwei Latenzzyklen
This master thesis describes the evaluation of a research platform for interactiv control of computer systems with hand gesture.
Die vorliegende Arbeit beschreibt die Entwicklung einer Plattform für die Forschung im Bereich der interaktiven Steuerung von Computersystemen mit Hilfe von Handgesten.
Your personal data are, for example, stored on computer systems with restricted access located in facilities with stringently controlled admission.
So werden Ihre persönlichen Daten beispielsweise auf Computersystemen mit beschränktem Zugriff gespeichert, die sich in Einrichtungen mit strengen Zugangskontrollen befinden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.