What little computer time I do get here is pretty closely monitored.
Die wenige Computerzeit, die ich hier bekomme, ist ziemlich streng überwacht.
Thank you very much for donating your computer time for these protocols.
Ich bedanke mich sehr für Eure gespendete Computerzeit für diese Protokolle.
To analyse such huge volumes of data, we needed an enormous amount of computer time and fast storage systems.
Um so große Datenmengen zu analysieren, braucht es enorm viel Rechenzeit und schnelle Speichersysteme.
In 1969, computer time was an extremely rare commodity.
Die Rechenzeit in 1969 war schon ein extrem rares Gut.
Please check your computer time and, if relevant, the time zone stated.
Bitte überprüfen Sie deshalb nochmals Ihre Rechnerzeit und ggf. die angegebene Zeitzone.
Trend representation variable in the time axis adjustable (index, computer time)
Trenddarstellung variabel in der Zeitachse einstellbar (Index, Rechnerzeit)
Solving this polynomial equation then takes a fraction of the original computer time.
Die Lösung dieser Polynomgleichung benötigt dann einen Bruchteil der ursprünglichen Computerzeit.
They have dozens of customers renting computer time by the hour.
Sie haben dutzende Kunden, die Computerzeit stundenweise mieten.
Usually your computer time isn't accurate.
Gewöhnlich ist Ihre Computerzeit nicht genau.
There are other issues involving computer time also.
Es gibt noch andere Probleme mit der Computerzeit.
Large molecules require a significant amount of computer time because the number of assembly paths may be very large.
Große Moleküle benötigen einen erheblichen Umfang an Computerzeit, weil die Anzahl an Montierungspfaden sehr groß sein könnte.
How is my active computer time calculated?
Auf welche Art wird meine aktive Computerzeit gemessen?
Set the server time the same as your computer time
Stellen Sie die Serverzeit entsprechend Ihrer Computerzeit ein