We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Computer versucht
Someone hits the alarm, computer tries to teleport everyone.
Your computer tries to send this packet on and finds an appropriate route.
Dein Computer versucht nun, dieses Paket zu verschicken und findet auch eine passende Route.
Someone hits the alarm, computer tries to teleport everyone.
Jemand löst den Alarm aus, der Computer versucht alle nach draußen zu teleportieren.
This will be a list that defines in which order the computer tries to boot from the connected storage devices.
Diese Liste legt fest, in welcher Reihenfolge der Computer versucht, von den angeschlossenen Datenträgern zu starten.
If same computer tries to activate license second time, due to e.g. re-installation of software, activation server returns the same license previously activated if hardware ID matches.
Wenn derselbe Computer versucht, die Lizenz zum zweiten Mal zu aktivieren, z.B. Neuinstallation von Software, Aktivierungsserver gibt dieselbe Lizenz zurück, die zuvor aktiviert wurde, wenn Hardware-ID übereinstimmt.
Your computer tries to connect to the desired IP address.
Dein Computer versucht eine Verbindung zur gewünschten IP Adresse herzustellen.
The computer tries to start from a device without system files. For example, an empty diskette is in the FDD drive, or a non-bootable disc is in the CD drive, and there is no alternative startup devices specified in BIOS.
Der Computer versucht von einer Einrichtung zu starten, an der es keine Systemdateien gibt, z.B., ins Laufwerk ist eine leere Diskette oder in CD-Driver ist eine unladefähige CD-Diskette eingesetzt, aber in BIOS-Einstellungen werden keine Alternativwege für Starten angewiesen.
Both your computer and the software will recognise it, so close iTunes if your computer tries to open it.
Sowohl Ihr Computer als auch die Software werden es erkennen, schließen Sie also iTunes, wenn Ihr Computer versucht, es zu öffnen.
The first time a user on a computer tries to connect to LocalDB, the automatic instance must be both created and started.
Wenn ein Benutzer zum ersten Mal auf einem Computer versucht, eine Verbindung mit LocalDBherzustellen, muss die automatische Instanz sowohl erstellt als auch gestartet werden.
is a free DNS service that checks every Web site address (URL) your computer tries to access, making sure it's safe against the latest known threats.
ist ein kostenloser DNS -Dienst, der jede Website-Adresse (URL) überprüft, auf die Ihr Computer versucht zuzugreifen. ClearCloud stellt so sicher, dass Sie vor den neuesten Internetbedrohungen geschützt sind.
ActiveShield is an "on-access" virus scanner. It will automatically scan all boot sector files, file inputs/outputs (I/Os), downloads, and executable programs as your computer tries to access them.
ActiveShield ist ein Virenscanner, der bei Zugriff aktiv wird. Das Programm prüft automatisch alle Dateien im Bootsektor, Dateieingaben und -ausgaben (E/A), Downloads sowie ausführbare Programme, sobald der Computer versucht, darauf zuzugreifen.
DNS client registration is not affected unless a computer tries to register a name that is already configured in the GlobalNames zone.
Die GlobalNames-Zone hat keine Auswirkungen auf die DNS-Clientregistrierung, es sei denn, ein Computer versucht, einen Namen zu registrieren, der bereits in der GlobalNames-Zone konfiguriert ist.
Setup fails when my computer tries to read from the Windows Setup floppy disks.
Setup schlägt fehl, wenn der Computer versucht, die Windows Setup-Disketten zu lesen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.