Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
computer using the same
Vertaling van "computer using the same" in Duits
Computer mit demselben
Make sure that you are logged in to the new computer using the same user name as the old computer.
Achten Sie darauf, dass Sie sich auf dem neuen Computer mit demselben Benutzernamen wie auf dem alten Computer anmelden.
As soon as you log on with a different computer using the same code during a concert, the connection with the first computer is automatically terminated.
Sobald ihr euch während desselben Konzertes an einem anderen Computer mit demselben Code einloggt, bricht die Verbindung auf dem ersten Computer ab.
To continue the installation of Office on this computer using the same user account, the user must deactivate an existing Office installation.
Damit die Office-Installation auf diesem Computer mit demselben Benutzerkonto fortgesetzt werden kann, muss der Benutzer eine vorhandene Office-Installation deaktivieren.
Backup files can be stored on your computer using the same arrangement, so it's always easy to find what you need.
Sicherungsdateien können auf dem Computer mit der gleichen Anordnung gespeichert werden, so ist es immer leicht zu finden, was Sie brauchen.
Note that if you have transferred photos from another computer using the same way, the previously saved pictures will be removed.
If the issue is still not resolved and you have access to another computer, connect the camera to that computer using the same steps outlined above and see if the camera is recognized.
Ist das Problem danach noch immer nicht behoben und Sie Zugang zu einem anderen Computer haben, schließen Sie die Kamera mithilfe der zuvor genannten Schritte an, und überprüfen Sie, ob die Kamera erkannt wird.
The content server then sends the content information to the client computer using the same protocol as would have been used for the actual content.
Die Inhaltsinformationen werden dann vom Inhaltsserver an den Clientcomputer gesendet und zwar mit demselben Protokoll, das für den tatsächlichen Inhalt verwendet werden würde.
First it is necessary to log onto the computer using the same data as when you log in to the online catalogue
Zunächst müssen Sie sich mit den Anmeldedaten am Computer anmelden, die sie auch für den Online-Katalog nutzen.
If you share your network connection, ask your administrator for help - a different computer using the same IP address may be responsible.
Möglicherweise ist ein anderer Computer, der dieselbe IP-Adresse verwendet, für die Anfragen verantwortlich.
You can create or manage tasks (run, end, enable, disable, create, delete, view, import, and export tasks) on the remote computer using the same procedures that you would use if Task Scheduler were connected to the local computer.
Sie können Aufgaben auf dem Remotecomputer erstellen und verwalten (ausführen, beenden, aktivieren, deaktivieren, erstellen, löschen, anzeigen, importieren und exportieren) und dabei dieselben Verfahren verwenden wie im der Aufgabenplanung auf dem lokalen Computer.
If you log into Minecraft on your computer using the same account credentials, your character will now have the skin you uploaded.
Wenn du dich auf deinem Computer mit denselben Account-Zugangsdaten in Minecraft einloggst, hat dein Charakter jetzt die Skin, die du hochgeladen hast.
You can then install MapInfo Professional again on another computer using the same serial number, activation code, license server name and path, and port number.
Anschließend können Sie MapInfo Professional erneut auf demselben Computer mithilfe derselben Seriennummer, desselben Aktivierungscodes und derselben Angaben für Lizenzservername und -pfad sowie Portnummer installieren.
Connect your iPad to the computer using the same USB cable that came with your iPad.
Verbinde dein iPad mit dem Computer, indem du dasselbe USB-Kabel verwendest, das mit deinem iPad mitgeliefert wurde.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 111 ms.
