We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Computer über ein Netzwerk
Provides access to any computer via a network
Bietet Zugang zu jedem beliebigen Computer über ein Netzwerk
A method according to any of the preceding claims, wherein the robot system comprises two robots that are connected to the external computer via a network.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Robotersystem zwei Roboter aufweist, die mit dem externen Computer über ein Netzwerk verbunden sind.
By connecting to your computer via a network, the Base Unit (RTR-5W) allows wireless access for the downloading of data from the RTR-61 Remote Unit.
Wenn Sie Ihren Computer über ein Netzwerk anschließen, bietet die Basisstation (RTR-5W) drahtlosen Zugriff für den Abruf von Daten aus dem Remote-Modul RTR-61.
In this bachelor thesis, the aim is to examine under which preconditions the generation of signals from a virtual sound source on a dedicated computer and the subsequent transmission to the auralization computer via a network interface are reasonable.
In der vorliegenden Bacheloraufgabe soll untersucht werden, unter welchen Voraussetzungen die Signalerzeugung einer virtuellen Schallquelle auf einem dedizierten Rechner und der sich anschließenden Übertragung an den Auralisierungsrechner über eine Netzwerkschnittstelle sinnvoll ist.
wallpeppr is connected to the computer via a network cable (a wireless version is on the go).
wallpeppr wird über ein Netzwerkkabel an den Rechner angeschlossen (eine Funk-Version ist in der Entwicklung).
An output control method according to claim 4, wherein data is received from the host computer via a network, and the received data is transmitted to a printing apparatus.
Verfahren zur Ausgabesteuerung nach Anspruch 4, das die Daten über ein Netzwerk vom Host-Rechner empfängt und die empfangenen Daten an eine Druckvorrichtung sendet.
Connection of an off-line computer and an on-line computer via a network
Verbindung eines Offline-Rechners mit einem Online-Rechner über ein Netzwerk
Processing can be configured to run on a dedicated processing computer, which is connected with the acquisition computer via a network connection.
Die Prozessierung kann dabei auf einem eigenen, dafür geeigneten Auswerterechner stattfinden, der über eine Netzverbindung mit dem Aufnahmerechner verbunden ist.
An output control apparatus according to claim 1, wherein said output control apparatus is a network board (606) for receiving data from the host computer via a network, and for transmitting the received data to a printing apparatus.
Vorrichtung zur Ausgabesteuerung nach Anspruch 1, deren Ausgabesteuervorrichtung eine Netzwerkplatine (606) ist, die Daten aus dem Host-Rechner über ein Netzwerk aufnimmt und aufgenommene Daten an eine Druckvorrichtung sendet.
Anyplace Control is a remote desktop application that allows users the option to connect to their computer, or any computer via a network using the program.
Anyplace Control ist eine Remote-Desktop-Anwendung, die Benutzern die Möglichkeit gibt, ihre Computer oder einen beliebigen Computer mit diesem Programm über ein Netzwerk zu verbinden.
The operational software for DACM based measuring technique allows the communication between the instrument and computer via a network by TCP/IP protocol.
Die Betriebs-Software für DACM basierte Messtechnik ermöglicht die Kommunikation über eine TCP/IP Netzwerkverbindung.
Connect a computer via a network cable to the LAN1 port of the FRITZ! box that you want to set up as a repeater.
Als IP-Client baut die FRITZ! Box selbst keine Internetverbindung auf, sondern verwendet einen bereits vorhandenen Zugang.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.