We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Computer zeigt
Your computer will display a notification to restart your computer.
Ihr Computer zeigt eine Benachrichtigung zum Neustart Ihres Computers an.
Select whether the client computer will display a message asking for the user's permission before allowing a remote control session.
Wählen Sie aus, ob vom Clientcomputer eine Meldung angezeigt werden soll, in der die Erlaubnis des Benutzers angefordert wird, bevor eine Remotesitzung zugelassen wird.
The computer will display the recognized text on the screen after it finishes processing your voice.
Der erkannte Text wird auf dem Bildschirm angezeigt, wenn der Computer den Spracherkennungsprozess beendet hat.
As a result, any caption-equipped video that plays on your console or computer will display the captions.
Somit werden zu allen mit Untertiteln versehenen Videos, die auf Ihrer Konsole oder Ihrem Computer abgespielt werden, Untertitel angezeigt.
As part of the exhibit a computer will display the online images as an ongoing "slideshow," making possible the interesting comparison of framed prints with the original online virtual images.
Als Teil der Ausstellung wird ein Computer die Bilder als permanente ,Dia-Show' zeigen. Dies ermoeglicht einen interessanten Vergleich zwischen den virtuellen Originalen online und den gerahmten Drucken offline.
If you are fertile the computer will display a red light and if you are in your infertile phase the computer will show you a green light. The display is 99.3% accurate and valid for the next 24 hours.
Ein Blick auf das Display genügt: Grün zeigt er Dir, wenn Du nicht fruchtbar bist und rot wenn Du fruchtbar bist Gelbe Tage zeigen Zyklusschwankungen bzw. die Lernphase des Computers an.
A. The file on your computer will display on the conference screen, replacing the file that was being presented by the other person.
Auf dem Konferenzbildschirm wird dann die Datei Ihres PC angezeigt und ersetzt die Datei, die vorher vom anderen Teilnehmer gezeigt wurde.
When the process is complete, your computer will display, "The boot code was updated successfully."
Wenn der Prozess abgeschlossen ist, zeigt dein Computer "Der Boot-Code wurde erfolgreich aktualisiert" an.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.