We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Computer liest
You may still be dozing at this point, as the computer will read your temperature automatically and give a signal when the measurement is finished.
Dafür kannst Du noch im Halbschlaf sein, denn der Computer liest Deine Temperatur automatisch ein und gibt ein Signal, wenn er die Messung abgeschlossen hat.
The computer will read a DVD but will not read a cd when it is put in the driver, like games and label making cd keeps asking to put it in the driver, the light comes on like it is trying to read it
Der Computer liest DVDs, aber keine in das Laufwerk eingelegten CDs (z. B. für Spiele oder Etikettendruckprogramme). Es wird dauernd die Meldung angezeigt, die CD einzulegen, und die LED leuchtet, als ob das Laufwerk versucht, die CD zu lesen.
Press Enter, and the computer will read back the contents of the cell.
Drücken Sie die EINGABETASTE, und der Computer liest den Inhalt der Zelle zurück.
As you visit certain websites, your computer will read these cookie files and will re-store them.
Wenn Sie bestimmte Websites besuchen, liest Ihr Computer diese Cookie-Dateien und speichert sie erneut.
Instead of complicated adjustments by you, the computer will read you wishes from your face or react to command gestures.
Statt einer mühsamen Anpassung Ihrerseits, liest Ihnen der Computer Wünsche vom Gesicht ab oder reagiert auf Ihre Anweisungsgesten.
When you use the hash symbol, your computer will read the line as a comment/notification, which means it does not change the configuration of your computer.
Wenn sie ein Rautezeichen vor die Zeile setzen, wertet Ihr Computer die Zeile als Kommentar und wird diese nicht aktiv nutzen.
Uninstall your chip box and drive few days without it. The computer will read a new data.
In solchem Fall sollte man den Chip abbauen und ein paar Tage ohne das Gerät zu fahren.
Reading order You can choose whether the computer will read by rows or by columns.
Eingabereihenfolge Sie können wählen, ob der Computer zeilen- oder spaltenweise vorlesen soll.
After you press Enter, the computer will read back the data in the cell.
Nachdem Sie die EINGABETASTE gedrückt haben, gibt der Computer die Daten in der Zelle wieder.
After you press Enter, the computer will read back the data in the cell.
Nachdem Sie die EINGABETASTE gedrückt haben, liest der Computer die Daten in der Zelle vor.
Once the connection has been enabled, the computer will read the internal SSD of the instrument as well as any devices connected to the instrument via the USB Host ports, such as a Pen Drive.
Der Computer ist damit nach Herstellen der Verbindung in der Lage, die interne SSD des SD40, sowie alle anderen über die USB Host-Anschlüsse angedockten Geräte wie USB-Sticks auszulesen.
Choose how the computer will read back your data by clicking By Rows or By Columns.
Wählen Sie aus, wie der Computer Ihre Daten wiedergibt, indem Sie auf Nach Zeilen oder Nach Spalten klicken.
Choose how the computer will read back your data by clicking By Rows or By Columns on the Text To Speech toolbar.
Geben Sie an, wie der Computer die Daten vorlesen soll, indem Sie auf der Symbolleiste für Text zu Spracheingabe entweder auf Nach Zeilen oder auf Nach Spalten klicken.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.