We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For this reason, we recommend that computer workers, even those in the home office, always use an individually adjustable neck support - and take regular short breaks for relaxation.
Aus diesem Grund empfehlen wir für Bildschirmarbeiter auch im Home Office immer eine individuell einstellbare Nackenstütze - und regelmäßig kleine Entspannungspausen zwischendurch.
Background: Due to monotonous physical demand and high levels of concentration fatigue is one of the most frequently diagnosed symptoms among computer workers.
Hintergrund: Aufgrund monotoner Beanspruchung und hohem Konzentrationsaufwand am Bildschirmarbeitsplatz zählt Müdigkeit zu den häufigsten Symptomen der in diesem Bereich tätigen ArbeitnehmerInnen.
We are dealing with a Full HD, 1920x1080 (1080p) - a resolution that many gamers and computer workers would like to have.
Wir haben es mit Full-HD 1.920 x 1.080 (1080P) zu tun, eine Auflösung, die sich viele Spieler und Bildschirmarbeiter wünschen.
Jobbörse Newsletter Introduction and aims: The aim of this feasibility study was to evaluate a portable biofeedback device on a group of computer workers with musculoskeletal pain.
Background: Computer workers often suffer from work-related complaints of arms, neck or shoulders (CANS).
Dabei kommt es häufig zu Beschwerden im Bereich der oberen Extremität und des Nackens (CANS).
The working conditions of mobile computer workers do indeed differ from those of other employees.
Tatsächlich weichen die Arbeitsbedingungen der mobilen Computerarbeiter von denen anderer Beschäftigter ab.
It is on these mobile computer workers that this study focuses since technological progress in the form of increasingly mobile information technology is likely to have rendered their tasks and work processes the most flexible.
Diese mobilen Computerarbeiter stehen im Fokus der vorliegenden Studie, da der technologische Fortschritt in Form sich zunehmend verbreitender mobiler Endgeräte ihre Arbeitsaufgaben und -prozesse am stärksten flexibilisiert haben dürfte.
Review wants to lure mobile computer workers into buying its new 13.3-inch Lifebook S904 laptop.
Fujitsu möchte den mobilen Computerarbeiter zum Kauf des neuen 13,3-Zoll-Notebooks Lifebook S904 verführen.
Cakir, A.; Cakir, G.: Light and Health - Influences of lighting on health and well-being of office and computer workers... more
Cakir, A., Cakir, G.: Licht und Gesundheit - Eine Untersuchung zum Stand der Licht und Gesundheit - Eine Untersuchung zum Stand der Beleuchtungstechnik in deutschen Büros... more
Scientific research has shown that computer workers achieve 10-15% improved productivity levels and make 33% fewer mistakes when using two or three computer screens (Research Productivity and Multiscreen Computer Displays - Janet Colvin et al.).
Wissenschaftliche Untersuchungen haben ergeben: 10-15% höhere Produktivität, 33% wenigere Fehler, falls zwei oder drei Bildschirme eingesetzt werden (Research Productivity and Multiscreen Computer Displays - Janet Colvin u.a.).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.