Vertaling van "computer-and" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Determining which applications should be installed on a particular computer-and validating license entitlement-is complicated, and automating their installation is a labor-intensive process.
Das Festlegen der Anwendungen, die auf einem bestimmten Computer installiert werden sollen, und das Validieren von Lizenzen erweist sich als kompliziert. Das Automatisieren der Anwendungen ist darüber hinaus ein zeitaufwändiger Vorgang.
When the data is embedded in the files, you can use ACDSee 12 to rename, move, or copy the file-even to another computer-and the database information transfers with the file.
Wenn die Daten in die Dateien eingebettet sind, können Sie ACDSee dazu verwenden, die Datei umzubenennen, zu verschieben oder zu kopieren - und das sogar auf einen anderen Computer. Die Datenbankinformationen werden mit der Datei übertragen.
But when you make a purchase at an online casino the only one who sees your information is the computer-and computers are as honest as they come...
Aber wenn Sie einen Kauf an einem Online-Kasino den einzigen machen, der sieht, dass Ihre Information der Computer ist - und Computer ebenso ehrlich sind, wie sie kommen...
Artistic practice appropriated new media-initially photography and film, later video and computer-and new communication systems-post and telephone, followed by television and Internet.
Die künstlerische Praxis eignet sich sowohl neue Medien - zunächst Fotografie und Film, später Video und Computer - wie auch neue Kommunikationssysteme - zunächst Post und Telefon, dann Fernsehen und Internet - an.
The works currently being shown in the Galerie Andreas Huber are symbols of a collaboration between human and machine, user and computer-and a statement that decision processes become all the more important when faced with an enormous quantity of images or data.
Die aktuell in der Galerie Andreas Huber gezeigten Arbeiten sind Symbole für die Zusammenarbeit von Mensch und Maschine, Anwender und Computer - und ein Statement, dass Entscheidungsprozesse im Angesicht einer enormen Zahl an Bildern oder Daten umso wichtiger werden.
Dashlane on your phone, tablet, and computer-and anywhere they go with you.
Images captured with a digital camera or created on a computer-and the monitors used to view those images-all use a combination of red, green, and blue light (RGB) to create the color of each pixel.
Unabhängig von ihrer Quelle sind alle digitalen Bilder als RGB-Farbdateien vorhanden. Jedes Pixel in einem digitalen Bild setzt sich aus den Anteilen an rotem, grünen und blauen Licht zusammen, die seine Farbe ergeben.
The team decided to deploy an endpoint virtualization solution from Dell and technology partner Symantec that would free hospital staff from being tied to a particular computer-and allow IT to centrally manage the solution.
Podcast episodes are downloaded to iTunes on your computer-and you can add them to your iPod-so that you can play them when you're not connected to the Internet.
Podcast-Folgen werden in iTunes auf Ihren Computer geladen (und können zu Ihrem iPod hinzugefügt werden), sodass Sie sie abspielen können, wenn Sie nicht mit dem Internet verbunden sind.
The PERFORMANCE SIMULATOR is a computer-and media-based training tool for targeted competence assessment and development. Trainees at different locations can access the PERFORMANCE SIMULATOR with a mobile device, free from the restrictions of time and location.
Der PERFORMANCE SIMULATOR ist ein computer- und mediengestütztes Trainingstool zur gezielten Kompetenzmessung und -entwicklung, auf das auch dezentrale Mitarbeitergruppen mit einem mobilen Endgerät zeit- und ortsunabhängig zugreifen können.
The Department of Urology SLK Kliniken Heilbronn use the most modern technical equipment, state of the art operations - computer-and robot-assisted (DaVinci), and with special instruments, such as video cameras and optical sensors.
Die Urologie Heibronn arbeitet mit modernster Medizintechnik und 3-dimensionaler Präzision, computer- und robotergestützt (da Vinci) sowie mit Spezialinstrumenten, wie Videokameras und optischen Sonden.
Andere resultaten
I tried fixing the computer and have nothing to show for it.
Whenever the high brass visits, we suddenly get brand-new computers and chairs.
Immer wenn die hohen Tiere kommen, bekommen wir plötzlich nagelneue Computer und Stühle.