Examples with "computer-generated output" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the computer-generated output, each line is nearly identical and if the musician looks away for a moment she will be lost on the page.
In der Computerausgabe ist jede Zeile fast identisch mit den anderen und wenn der Musiker für einen Moment weg schaut, wird er die Orientierung auf der Seite verlieren.
Lines longer than 80 characters are acceptable for computer-generated output (e.g., ls -l).
ApplicationXtender Reports Management enables <t$> you to automatically capture and ingest business reports, print streams, and other computer-generated output.
Mit ApplicationXtender Reports Management können Sie <t$> Geschäftsberichte, Print Streams und andere von Computern erstellte Ausgaben automatisch erfassen und aufnehmen.
In the computer-generated output, even the individual note heads are aligned in vertical columns, making the contour of the melody disappear into a rigid grid of musical markings.
Im Computersatz sind sogar die einzelnen Notenköpfe vertikal aneinander ausgerichtet, was dazu führt, dass die Melodie hinter einem starren Gitter aus musikalischen Zeichen verschwindet.
Andere resultaten
This tension between processuality and standstill is also reflected in the relationship between computer-generated random visual output and artistic intervention-in her treatment of the issue, Krautgasser is very aware of what it means to produce an image today, confronted with complex technical instruments.
Diese Spannung zwischen Prozessualität und Stillstand spiegelt sich auch im Verhältnis von computergeneriertem, zufälligem visuellem Output und künstlerischem Eingriff - sehr bewusst geht Krautgasser mit der Frage um, was es heute angesichts komplexer technischer Instrumentarien bedeutet, ein Bild zu produzieren.
A nozzle automatically outputs the computer-generated shape with the different components.
Generative design provides computer-generated schematics and structural analysis optimized to fulfill predetermined conditions, which can then be output to a 3D printer.
Generatives Design stellt computergenerierte schematische Darstellungen zur Verfügung, die sich anschließend per 3D-Druck umsetzen lassen.
Output locking is required to ensure the video signals from multiple sources are synchronized, such as a video wall comprised of multiple small displays or when computer-generated graphics are combined with video from an external video camera.
Die Ausgabesynchronisation ist erforderlich, um sicherzustellen, dass die Videosignale von mehreren Quellen synchronisiert werden, z. B. eine Videowand, die aus vielen kleinen Anzeigen besteht oder wenn computergenerierte Grafiken mit Video von einer externen Videokamera kombiniert werden.
A system according to any one of the preceding claims, comprising a vertical scanner (61) for providing vertical deflection of the output light beam, the scanner including angle amplification means comprising a computer-generated holographic lens.
System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, umfassend einen Vertikalabtaster (61) zur Schaffung einer Vertikalablenkung des Ausgangs-Lichtstrahlbündels, wobei der Abtaster eine Winkelverstärkungseinrichtung mit einer mittels Computer generierten holographischen Linse aufweist.
This is useful for interlaced Y'CbCr[A] video that has been converted to RGB[A]for postproduction; for computer-generated imagery that is preinterlaced for broadcast; and for video cameras that output raw interlaced RGB.
Diese eignet sich für Y'CbCr[A] Zeilensprung Videomaterial, das für Nachbearbeitung in RGB[A]umgesetzt worden ist; für CGI, das für den Rundfunk im Zeilensprungverfahren bearbeitet ist; sowie für Videoapparate, die Zeilensprung RGB ausgeben.
IN THE FESTIVAL For already 29 years the well-known Festival Ars Electronica in Linz honors outstanding outputs of computer-generated animation films of the film industry, advertising and entertainment with the Prix Ars Electronica.
EIN FESTIVAL IM FESTIVAL Seit 28 Jahren zeichnet der Prix Ars Electronica beim gleich- namigen Festival in Linz herausragende Leistungen in compu- tergenerierten Animationsfilmen der Film-, Werbe- und Unter- haltungsindustrie aus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.