Examples with "computer-program for reproducing" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A computer-program for reproducing content to a user, which performs, when loaded into an electronic device, the steps of the method according to one of claims 1 to 5.
Ein Computerprogramm zum Reproduzieren von Content für einen Nutzer, welches, wenn es in ein elektronisches Gerät geladen wird, die Schritte gemäß einem der Ansprüche 1 bis 5 ausführt.
Andere resultaten
Music reproducing apparatus and computer-readable music reproducing program for the apparatus
Apparatus, method and computer program product for decoding and reproducing moving images, time control method and multimedia information receiving apparatus
Vorrichtung, Verfahren und Computerprogrammprodukt zur Dekodierung und zum Reproduzieren von bewegten Bildern, Zeitkontrollverfahren und Empfänger für Multimediainformationen
The invention relates to a device, method and a computer program for developing, managing, transmitting and receiving digital contents through a network connection and for reproducing said digital contents preferably in the form of images and/or acoustical signals.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung sowie ein Computer Programm zum Erstellen, Verwalten sowie Übertragen und Empfangen von digitalen Inhalten über eine Netzwerkverbindung und zur Wiedergabe von digitalen Inhalten, vorzugsweise als Bilder und oder akustischen Signalen.
Method of and apparatus for reproducing audio information and computer program therefor
Method of and apparatus for mixing and reproducing audio information from two sources, and computer program for implementing the method
Verfahren und Vorrichtung zum Mischen und für die Wiedergabe von Toninformationen aus zwei Quellen, sowie Computerprogramm für die Durchführung des Verfahrens
The invention relates to a method for searching for and reproducing information that is offered by sources in a data network, to a computer program for conversion and to a computer system for carrying out this method.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Suchen und Wiedergeben von Informationen, die von Quellen in einem Datennetzwerk angeboten werden, ein Computerprogramm zur Umsetzung und ein Computersystem zur Durchführung dieses Verfahrens.
A computer program for allowing a computer to perform an information reproducing method according to claim 7.
System and method for reproducing audio data, method and apparatus for reproducing audio data to be used in a vehicle and computer readable storage medium for storing a computer program
Vorrichtung und Verfahren für die Wiedergabe von Audiodaten, Verfahren und Gerät für die Wiedergabe von Audiodaten für Verwendung in einem Kraftfahrzeug und computerlesbares Speichermedium für die Aufzeichnung eines Computerprogramms
Write-once-type recording medium, recording apparatus and method for write-once-type recording medium, reproducing apparatus and method for write-once-type recording medium, computer program for recording or reproduction control, and data structure
Einmalbeschreibbares Aufzeichnungsmedium, Aufzeichnungsvorrichtung und Aufzeichnungsverfahren für ein einmalbeschreibbares Aufzeichnungsmedium, Wiedergabevorrichtung und Wiedergabeverfahren für ein einmalbeschreibbares Aufzeichnungsmedium, Computerprogramm zur Aufzeichnungs- oder Wiedergabesteuerung und Datenstruktur
Information recording medium, recording apparatus and method for an information recording medium, reproducing apparatus and method for an information recording medium computer program for controlling record or reproduction, and data structure including control signal
Informationsaufzeichnungsmedium, Aufzeichnungsvorrichtung und -verfahren für ein Informationsaufzeichnungsmedium, Wiedergabevorrichtung und -verfahren für ein Informationsaufzeichnungsmedium, Computerprogramm zur Aufzeichnungs- oder Wiedergabesteuerung sowie Datenstruktur mit Steuersignal
ARRANGEMENT AND METHOD FOR REPRODUCING AUDIO DATA AS WELL AS COMPUTER PROGRAM PRODUCT FOR THIS
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.