Examples with "computers and programmes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In compliance with Article 5.1.(c) of the GDPR, the computers and programmes used by the Company are set up in such a way to reduce the use of personal and identifying data to a minimum.
Dauer und Art der Datenspeicherung In Übereinstimmung mit Artikel 5.1.c DSGVO sind die vom Unternehmen verwendeten Computer und Programme so eingerichtet, dass die Verwendung personenbezogener Daten auf ein Minimum reduziert wird.
Andere resultaten
The spread of computers and layout programmes thus made dummy text better known.
Theodolites are used primarily by surveyors on construction sites and must send reliable and precise measurement signals to computer-controlled machines and programmes.
Die Theodoliten werden vor allem von Vermessungsingenieuren auf Baustellen verwendet und müssen zwingend zuverlässig und genaue Messsignale an computergesteuerte Maschinen und Programme senden.
Applies to vehicles: with on-board computer and efficiency programme
Therefore, only the latest computer systems and programmes are used for communication and for data exchange with customs offices or cross-regional administrations.
Deshalb kommen in der Kommunikation und im Datenaustausch mit Zolldienststellen oder überregionalen Verwaltungen bei uns ausschließlich die neuesten Computersysteme und -programme zum Einsatz.
Nowadays, the conventional atlases of human anatomy are commonly replaced by modern computer-generated images and programmes when it comes to medical training.
In der medizinischen Ausbildung ersetzen heute moderne computererzeugte Bilder und Programme vielfach die klassischen Anatomieatlanten.
Apple's free computer and iPod recycling programmes in the US make it easy for consumers to help protect the environment.
Mit seinen kostenlosen Recyclingprogrammen für Computer und iPods in den USA macht Apple es den Kunden leicht, zum Schutz der Umwelt beizutragen.
He is studying computer science and programmes websites for foreign companies on the side; she is studying German and wants to become a translator.
Er studiert Informatik und programmiert nebenbei Webseiten für ausländische Firmen, sie studiert Deutsch und will Übersetzerin werden.
Additionally they learn how to use computers and specific software programmes and they have the possibility to participate at various sports, when the classes are finished.
Außerdem lernen sie den Umgang mit Computern und Software und haben die Möglichkeit im Anschluss an den Unterricht an verschiedenen Sportaktivitäten teilzunehmen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.