We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Computer bei der Arbeit
What do they often do when using computers at work?
Think about the desktop and computers at work, the small highly occupied spaces in airplanes, restaurants, movie theaters, hotels, ...
Denken Sie an Schreibtisch und Computer bei der Arbeit, die engen, stark frequentierten Räume in Flugzeugen, Restaurants, Kinos, Hotels usw.
Middle-sized companies (from 50 to 250 employees) and big companies (more than 500 employees) used computers at work more actively - respectively 99,5 and 100 percent.
Die mittleren (50 bis 250 Angestellten) und großen Unternehmen (mehr als 500 Angestellten) haben die Computer bei der Arbeit viel aktiver benutzt - beziehungsweise 99,5 und 100 Prozent.
With almost half the working population using computers at work, rising to three quarters for white collar workers, formal PC training either at home or in the workplace, may be a powerful tool to boost digital skills.
In Anbetracht der Tatsache, das nahezu die Hälfte der arbeitenden Bevölkerung Computer bei der Arbeit benutzt - bei den Angestellten sind es sogar drei Viertel -, ist die formale EDV-Ausbildung zu Hause oder am Arbeitsplatz ein wirkungsvolles Mittel zur deutlichen Anhebung der digitalen Qualifikationsniveaus.
Portability of credentials and other private information between computers at work, home, or on the road.
Transportfähigkeit von Anmeldeinformationen und anderen privaten Informationen zwischen Computern am Arbeitsplatz, zu Hause und unterwegs.
A way to take logon information and other private information with you for use on computers at work, home, or on the road.
Eine Möglichkeit, Anmeldeinformationen und andere private Informationen zur Nutzung an Computern im Büro, zu Hause oder unterwegs zu transportieren.
And finally, finally, they've managed to put instant messaging on their computers at work.
Und sie haben es endlich geschafft, ein Programm für Sofortnachrichten auf ihren Computern auf der Arbeit zum Laufen zu bringen.
Secondly, but not of least importance, there was the inevitable personnel requalification conditioned by the entirely new nomenclature and nearly 100% use of computers at work.
Auf zweitem Platz steht die unvermeidbare Weiterqualifizierung des Personals, bedingt von der ganz neuen Nomenklatur und von fast 100%-iger Benutzung von Computern.
And he wants me to put the CD on one of the computers at work.
Ich soll die CD in einen der Bürocomputer einlegen.
Although more and more workers are using computers at work, Member States continue to give little attention to the objective of giving every worker the opportunity to achieve information society literacy by 2003.
Obwohl immer mehr Beschäftigte bei ihrer Arbeit Computer nutzen, schenken die Mitgliedstaaten dem Ziel, jedem Arbeitnehmer die Möglichkeit zu bieten, bis zum Jahr 2003 die in der Informationsgesellschaft verlangten Qualifikationen zu vermitteln, nach wie vor nur geringe Aufmerksamkeit.
The need for more computer training is underlined by the fact that, in all Member States, the proportion of the working population using computers at work was far higher than the proportion being trained..
Der Bedarf an mehr Computerschulungen wird von der Tatsache untermauert, dass in allen Mitgliedstaaten der Anteil der Beschäftigten, die den Computer an ihrem Arbeitsplatz nutzen, weitaus höher ist als der Anteil, der eine Schulung erhalten hat21.
Anywhere. Its cross-platform design makes Comovee run smoothly on all computers at work, at home and even on mobile tablets and smartphones.
Das plattformunabhängige Konzept stellt den vollen Funktionsumfang auf allen Computern und Mobilgeräten zur Verfügung, im Büro, zuhause und unterwegs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.