Die neue Software läuft ziemlich gut, sogar auf den älteren Computern im Büro.
The new software performs pretty well, even on older computers at the office.
Diese Software läuft optimal auf modernen Computern mit aktuellen Spezifikationen.
This software runs at its best on modern computers with updated specifications.
Es ist von allen Computern der Bibliothek aus möglich zu drucken.
It is possible to print from any computer in the library.
Zum Beispiel versorgen wir Schulen in Afrika mit Computern und Zubehör.
For instance, redundant computer equipment is sent to schools in Africa.
Alle für die Schulungen nötigen Programme sind auf den Computern installiert.
All software required for the courses is installed on the machines.
Ein USB-Stick ist eine praktische Möglichkeit, Dateien zwischen Computern zu übertragen.
A memory stick is a convenient way to transfer files between computers.
Die Schule eröffnete eine nagelneue Bibliothek mit unbenutzten Büchern und Computern.
The school opened a brand spanking new library, with untouched books and computers.
Netzwerkhardware ist für den effizienten Datenaustausch zwischen mehreren Computern unentbehrlich.
Networking hardware is essential for efficient data sharing between multiple computers.
Eine dedizierte Soundkarte bietet klareren Ton als integrierte Lösungen in Computern.
A dedicated sound card provides clearer audio than integrated solutions in computers.
Die manipulierte Software installierte Malware auf mehreren Computern im Netzwerk.
The hijacked software installed malware on several computers across the network.
Bei Personal Computern setzte der Niedergang ein, als Laptops immer beliebter und tragbarer wurden.
Extinction in personal computers happened as laptops became more popular and portable.
Das Smartphone ging aus der Verbindung von Computern und Mobilfunktechnologie hervor.
The smartphone originated from the combination of computers and mobile technology.
Man kann Dateien ganz einfach mit einem USB-Stick zwischen Computern teilen.
You can easily share files using a data stick between computers.
