We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
verwendeten Computer
verwendeten PCs
verwendeten Personal-Computern
Großrechner
You yourself are responsible for the security of the data on any computers used by you.
Für die Datensicherheit auf dem von Ihnen als Anwender verwendeten Computer sind Sie selbst verantwortlich.
The computers used for guidance were small and primitive compared to today's smart phones, tablets and laptops.
Die dafür zu dieser Zeit verwendeten Computer sind im Vergleich zu den Smartphones, Tablets und Laptops von heute primitiv.
However, the colours of the Products and their packaging could differ from the real colours due to the settings of the IT systems or computers used by users for their display.
Die Farben der Produkte und der Verpackungen könnten dennoch aufgrund der Einstellungen der IT-Systeme oder des vom Benutzer zur Ansicht verwendeten PCs abweichen.
IP addresses or domain names of computers used by Users connected to the website
IP-Adressen oder Domainnamen der von den Benutzern verwendeten PCs mit Verbindung zur Website
Now many of the computers used by the company have been replaced by a glass desktop, with a soft glass replacement.
Jetzt wurden viele der von der Firma verwendeten Computer durch einen Glastisch mit einem weichen Glasersatz ersetzt.
Strong passwords are important because password cracking tools continue to improve and the computers used to crack passwords are more powerful than ever.
Sichere Kennwörter sind wichtig, da Tools zum Knacken von Kennwörtern kontinuierlich weiterentwickelt werden und auch die dafür verwendeten Computer immer leistungsfähiger werden.
The danger currently arises from the fact that the computers used for online voting are outside the control of the authorities supervising the election.
Aktuelle Ursache dieser Gefahr ist der Umstand, dass die für das E-Voting verwendeten Computer sich außerhalb des Kontrollbereichs der Behörden befinden, die mit der Abstimmung beauftragt sind.
However, the colours of the Products may differ from the actual colours due to the settings of the computer systems or computers used by the Buyer to view them.
Die Farben der Produkte können jedoch aufgrund der Einstellungen der Computersysteme oder der von Ihnen zur Anzeige verwendeten Computer von den tatsächlichen Farben abweichen.
The Product colours, however, might differ from the actual ones due to the settings of the IT systems and/or of the computers used by the User to display them.
Die Produktfarben können jedoch aufgrund der Einstellungen der IT-Systeme und/oder der vom Benutzer verwendeten Computer von den tatsächlichen Farben abweichen.
The computers used by Member States should all be compatible.
Die von den Mitgliedstaaten verwendeten Computer sollten durchweg kompatibel sein.
Occasionally the processor comes in particularly compact desktop computers used.
Old computers used core store to maintain essential program instructions.
Alte Computer nutzten den Ferritkernspeicher, um wichtige Programmabläufe zu speichern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.