Examples with "computing instrument" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is possible to use a mobile computing instrument (15) in order to archive, during road traffic checks, the content of the data card (7).
Ein mobiles Auswerte- gerät 15 kann eingesetzt werden, um bei Straßenverkehrs- kontrollen den Inhalt der Datenkarte 7 zu archivieren.
If you enter your location into the Breitling World Time computing instrument, the software displays time and the time of sunset and sunrise. more Breitling-Konfigurator
Hat man den eigenen Standort in Breitling World Time eingegeben, zeigt die Software neben der Uhr auch den Zeitpunkt für Sonnenauf- und Sonnenuntergang an.
Andere resultaten
Price-computing instruments shall display the essential indications long enough for the customer to read them properly.
Bei preisrechnenden Waagen müssen die wesentlichen Anzeigen so lange sichtbar sein, dass sie der Kunde sicher ablesen kann.
Price-computing instruments may perform functions other than per-article weighing and price computation only if all indications related to all transactions are printed clearly and unambiguously and are conveniently arranged on a ticket or label for the customer.
Bei preisrechnenden Waagen sind andere Funktionen als das Wägen und Berechnen der Preise pro Artikel nur dann zulässig, wenn alle Angaben über sämtliche Vorgänge deutlich, unmissverständlich und übersichtlich auf einem Bon oder Etikett für den Kunden ausgedruckt werden.
Museum of Computing Instruments: houses the collections of the great historical computers, supercomputers, mechanical calculators, electrical calculators and personal computers.
Museum of Computing Instruments: beherbergt die Sammlungen der großen historischen Computern, Supercomputer, mechanische Rechenmaschinen, elektrische Rechenmaschinen und PCs.
Grid connects computing centres, instruments and detectors with scientists.
Scientific Computing The scientific computing group supports the instrument scientists and their users in all questions related to data analysis.
Die Gruppe Wissenschaftliches Rechnen hilft den Instrumentwissenschaftlern und deren Nutzern zu allen Fragen bezüglich der Analyse von Messdaten weiter.
METHOD OF COMPUTING EQUIVALENT TEMPERATURE AND INSTRUMENT FOR ENVIRONMENT MEASUREMENT.
The sciences can provide this understanding through increased research into the underlying ecological processes and through the application of modern, effective and efficient tools that are now available, such as remote-sensing devices, robotic monitoring instruments and computing and modelling capabilities.
Die Wissenschaft kann das erforderliche Verständnis für diese Zusammenhänge schaffen, indem sie die jeweiligen ökologischen Prozesse genauer erforscht und die heute zur Verfügung stehenden modernen, wirksamen und leistungsfähigen Instrumente wie etwa Fernerkundungssysteme, ferngesteuerte Überwachungsgeräte sowie Computer- und Modelluntersuchungsmöglichkeiten einsetzt.
This module realizes functions which make it possible to convert connected, simple weighing instruments which have no price-computing function into weighing instruments having a price-computing function.
Thanks to our faithful donors we have could bought 12 computers, to finally our girls and boys from LOS GUSANITOS sabaneta can take advantage of important instrument of computing in the education.
Dank unseren treuen Spendern konnten wir 12 Computer anschaffen, damit nun auch unsere Kinder der Sabaneta vom wichtigen Bildungs-Instrument Informatik profitieren können.
For some time now, artists have been using computing machines, mobile devices and electronic instruments in a variety of creative ways.
Seit geraumer Zeit schon nutzen Künstler Computer, mobile Geräte und elektronische Hilfsmittel in vielfältiger Weise.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.