From analysis and conceptualisation to creation and on to realisation.
Von der Analyse und Konzeption über die Kreation bis zur Realisation.
It involves the holistic design and conceptualisation of the working environment.
Es geht um die ganzheitliche Gestaltung und Konzeption des Arbeitsumfeldes.
This project's conceptualisation requires input from various stakeholders to be effective.
Die Konzeptualisierung dieses Projekts benötigt Beiträge von verschiedenen Interessenvertretern, um effektiv zu sein.
A place of intensive in-house research, conceptualisation and design.
In addition to manufacturing, basic conceptualisation is also part of our service.
Neben der Fertigung ist auch die grundsätzliche Konzeptionierung Bestandteil unserer Dienstleistung.
She struggled with the conceptualisation of her research topic at first.
Sie hatte anfangs Schwierigkeiten mit der Konzeptionierung ihres Forschungsthemas.
It structures the complete process, from conceptualisation to implementation.
Diese strukturiert den kompletten Prozess von der Konzeption bis zur Umsetzung.
This encompasses both mechanical conceptualisation as well as the creation of test concepts.
Dies beinhaltet die mechanische Konzeption ebenso wie die Erstellung von Testkonzepten.
She also supports the conceptualisation and organisation of international events and workshops.
Darüber hinaus unterstützt sie die Konzeption und Organisation von internationalen Veranstaltungen und Workshops.
The manifold political and social circumstances were considered in the joint conceptualisation process.
Bei der gemeinsamen Konzeption wurden die vielfältigen politischen und gesellschaftlichen Rahmenbedingungen berücksichtigt.
If desired, already during the conceptualisation of your product.
Auf Wunsch schon in der Konzeption Ihres Produktes.
Integrated conceptualisation and implementation from a single source.
Konzeption und Implementierung ganzheitlich aus einer Hand.
Fundamental to this is a comprehensive conceptualisation of the construct "corporate brand".
Grundlage dazu bildet eine umfassende Konzeptualisierung des Konstruktes "Corporate Brand".