Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
concern first
Vertaling van "concern first" in Duits
betreffen in erster
These concern first and foremost the EU's external relations, the area of justice and home affairs, and energy policy.
Diese betreffen in erster Linie das Außenhandeln der EU, den Bereich Justiz und Inneres sowie die Energiepolitik.
In general terms, the changes made in antifraud practices in the report period concern first and foremost the Member States' control techniques.
Die im Berichtszeitraum in der Betrugsbekämpfungspraxis eingeführten Änderungen betreffen in erster Linie die Kontrollmethoden der Mitgliedstaaten.
While the side issue was interesting, we needed to prioritize the primary concern first.
Obwohl die Nebensache interessant war, mussten wir zuerst das Hauptanliegen priorisieren.
For medium, buildable coverage, use a dampened sponge and lightly pat onto areas of concern first.
Für eine mittlere, aufbaubare Deckkraft ein angefeuchtetes Schwämmchen verwenden und zuerst leicht auf die problematischen Stellen tupfen.
Regardless of the scanning mode you choose, we recommend deploying the scanner to systems of highest concern first.
Es wird empfohlen, den Scanner unabhängig vom gewählten Scanmodus zuerst auf den wichtigsten Systemen bereitzustellen.
The fundamental questions concern first connectivity (can the user communicate at all) and then capacity (how much data can the user communicate and how fast).
Die fundamentalen Fragen betreffen zuerst Konnektivität (können die Nutzer überhaupt miteinander kommunizieren?) und dann Kapazität (wie viele Daten können übertragen werden und wie schnell?).
Although the processes just described concern first and foremost institutions which fund to a large extent via the wholesale market, there will nevertheless be second-round effects on all institutions with a business model focusing on retail business.
The person who takes heed is the one who, amid the worldly din, does not let himself be overwhelmed by distraction or superficiality, but lives in a full and conscious way, with concern first and foremost for others.
Der Mensch, der Acht gibt, ist jener, der sich im Lärm der Welt nicht von Zerstreuung oder Oberflächlichkeit fortreißen lässt, sondern in erfüllter, bewusster Weise lebt, verbunden mit einer Sorge, die sich vor allem den anderen zuwendet.
1 Focus on treating your biggest skin concern first, not all of them at once.
1 Konzentriere dich darauf, dich zuerst um dein größtes Hautproblem zu kümmern, nicht um alle gleichzeitig.
These concern first of all the agricultural aspects of food safety, on the basis of the white paper submitted by the Commission.
Diese betreffen zuvorderst den landwirtschaftlichen Teil des Dossiers Lebensmittelsicherheit auf der Grundlage des von der Kommission vorgelegten Weißbuchs.
As this is a matter of concern first and foremost for European security, the issue should be debated among the wider European public as well.
Da es dabei vorrangig um Europas Sicherheit geht, sollte diese Debatte auch in der breiteren europäischen Öffentlichkeit geführt werden.
Synoniemen voor concern first in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 72 ms.
