Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
concession
Vertaling van "concession" in Duits
Definitie
gewährtes Grundstück
The concession period is increased from three years to four years.
Die Laufzeit der Konzession wird von drei auf vier Jahre verlängert.
A certain concession must be made to the weakness of the brain.
Eine gewisse Konzession muss auf die Schwäche des Gehirns gemacht werden.
After lengthy negotiations, they squeezed out one last concession from the supplier.
Nach langen Verhandlungen rangen sie dem Lieferanten noch ein letztes Zugeständnis ab.
Experts warn that this small concession could be the thin end of the wedge.
Experten warnen, dass dieses kleine Zugeständnis der Anfang vom Ende sein könnte.
Each concession is granted only on the actual ticket price.
Jede Ermäßigung wird stets nur auf den reinen Ticketpreis gewährt.
The concession is valid for one club member and is not transferable.
Die Ermäßigung gilt für ein Clubmitglied und ist nicht übertragbar.
Using the salami method, she negotiated each concession separately and finally got everything.
Mit der Salami-Taktik handelte sie jede Zugeständnis einzeln aus und bekam schließlich alles.
Further concession to export is the automatic available as an option.
Weiteres Zugeständnis an den Export ist die als Option lieferbare Automatik.
Any concession will have to be negotiated separately with each partner.
Über jedes Zugeständnis wird separat mit jedem Partner verhandelt werden müssen.
For this reason the concession was extended for one year.
Aus diesem Grunde wurde die Konzession um ein Jahr verlängert.
Nor is there any idea of compromise or concession about this.
Es gibt auch keine Idee des Kompromisses oder Konzession dazu.
No glamour, and without any concession to potential clients.
Ohne Glamour und ohne jedes Zugeständnis an die potenziellen Kunden.
However, this concession or exemption will only be granted for one vehicle.
Sie erhalten die Ermäßigung oder Befreiung jedoch nur für ein Fahrzeug.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met concession: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
concession agreement n.
Konzessionsvertrag
"The government signed a concession agreement for the new toll highway."
mining concession n.
Bergbaukonzession
"The company invested heavily after winning the new mining concession."
wage concession n.
Lohnzugeständnis · Lohnverzicht
"The union accepted a wage concession to save jobs."
concession area n.
Imbissbereich · Verkaufsbereich
"We met at the concession area near the main entrance."
concession road n.
Konzessionsweg
"We drove along the concession road to reach the farm."
tax concession n.
Steuervergünstigung
"The new treaty includes a tax concession for foreign companies operating locally."
Synoniemen voor concession in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
concession stand
1290
mining concession
1160
concession fee
1120
tax concession
700
price concession
240
concession contract
2760
concession agreement
2180
Resultaten: 6895. Exact: 6895. Verstreken tijd: 69 ms.
