Examples with "concurrent program also displays" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The concurrent program also displays operating unit as one of its parameters. You can choose to import orders for a particular operating unit at a time, or for orders across operating units accessible to you, by leaving the parameter blank.
Für das Hintergrundprogramm wird "Betriebseinheit" als Parameter angezeigt. Sie können eine Betriebseinheit angeben und Aufträge für diese Betriebseinheit importieren oder für alle Betriebseinheiten, auf die Sie Zugriff haben, indem Sie für den Parameter "Betriebseinheit" keinen Wert angeben.
Andere resultaten
This program also generates the actual orders from the planned orders if you are using the Planned Order Release Automation log file generated after the concurrent program is run will display the actual order numbers that were created.
Sofern Sie mit der Funktion "Planaufträge automatisch freigeben" arbeiten, generiert dieses Programm auch die Aufträge aus den Planaufträgen. Die Log-Datei, die nach Ausführung des Hintergrundprogramms generiert wird, zeigt die tatsächlich erstellten Auftragsnummern.
The log file generated as a result of a submission of the Reserve Orders concurrent program displays all internal order line ids' selected for processing based upon the input parameters entered.
Die Log-Datei, die aufgrund des Programmstarts generiert wird, zeigt alle internen Auftragspositionskennungen an, die zur Verarbeitung basierend auf den Input-Parametern ausgewählt wurden.
Select OK, then Submit. The log file generated as a result of a submission of the Batch Price concurrent program displays all order details selected for processing based upon the input parameters entered.
Wählen Sie "OK" und dann "Starten". Die während der Stapel-Preisfindung generierte Log-Datei enthält alle Auftragsdetails entsprechend den gewählten Parametern.
The pages for this concurrent program display a chronology of steps, or a process train, showing where you are in the process. The train displays Parameters, Schedule, Layout, Notifications, Printing, and Review.
Auf den Seiten für dieses Hintergrundprogramm wird eine Chronologie der Schritte bzw. eine Prozessfolge angezeigt, aus der Sie erkennen können, an welcher Stelle im Prozess Sie sich befinden. Die Folge umfasst Parameter, Plan, Layout, Benachrichtigungen, Druck und Prüfung.
Upon the infection, the program also displays the following message on your screen
Nach der Infektion zeigt das Programm auch die folgende Meldung auf Ihrem Bildschirm an
Email programs also display the name of a sender, you do not have to do much.
E-Mail Programme zeigen auch den Namen eines Absenders an, dazu muss man nicht viel tun.
The concurrent program creates summarized transaction records, and displays the differences between account balances and inventory value.
Das Hintergrundprogramm erstellt zusammengefasste Transaktionsdatensätze und zeigt die Unterschiede zwischen den Kontensalden und dem Lagerbestandswert an.
The program also displays the total expenditure and total revenue and the monthly balance.
Das Programm zeigt außerdem die Gesamtausgaben und Gesamteinnahmen und den monatlichen Saldo an.
The programs also display an editing command on the Message Bar that you can click if you decide that you want to make changes to the file.
Besides the data which is relevant for the comparison, the program also displays the contents of all other columns of the table that are not involved in the comparison.
Neben den für den Dublettenabgleich relevanten Daten wird dabei auch der Inhalt aller weiteren, nicht am Dublettenabgleich beteiligten Spalten der Tabelle mit dargestellt.
LOV Column are the columns to display in the list for the criteria field, when submitting the concurrent program from the Archive and Purge window.
Wertelistenspalten werden in der Liste für das Kriterienfeld angezeigt, sobald das Hintergrundprogramm im Fenster "Archivieren und Löschen" gestartet wird.
When the Calculate Recovery concurrent program completes, the recovery terms are subsequent changes are made to the recovery agreement or lines, you must recalculate to update the calculated data and recreate the recovery terms. By default, the recalculation process displays the last period calculated.
Wenn das Hintergrundprogramm "Umlage berechnen" abgeschlossen ist, werden die Umlagebedingungen aufgefüllt. Falls nachträgliche Änderungen an der Umlagevereinbarung oder den zugehörigen Positionen vorgenommen werden, müssen Sie die berechneten Daten aktualisieren und die Umlagebedingungen erneut erstellen. Der Neuberechnungsprozess zeigt standardmäßig die zuletzt berechnete Periode an.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.