It's only been our conditioning that has made us believe otherwise.
Es ist nur unsere Konditionierung gewesen, die uns anderes hat glauben lassen.
This comes with terrible conditioning which has to go away.
Clearly, your conditioning was not as thorough as it should have been.
Membranes situated downstream for further conditioning can be used safely as a result.
Im Anschluss können Membranen für die weitere Aufbereitung sicher eingesetzt werden.
He practiced his punching against a heavy bag for better conditioning.
Er trainierte seine Schlagtechnik am Sandsack, um seine Kondition zu verbessern.
During the summer, the basketball player works on his conditioning and stamina.
Während des Sommers arbeitet der Basketballspieler an seiner Kondition und Ausdauer.
Athletes often have a lower resting pulse rate due to their conditioning and fitness.
Sportler haben oft einen niedrigeren Ruhepuls aufgrund ihrer Konditionierung und Fitness.
The pulp tolerates the conditioning process better than it was initially assumed.
Die Pulpa verträgt die Konditionierung besser, als man zunächst annahm.
It felt as if he didn't understand the language of conditioning.
Es war, als würde er die Sprache der Konditionierung nicht verstehen.
Psychologically speaking, social conditioning is also a big factor.
Psychologisch gesehen, ist soziale Konditionierung auch ein großer Faktor.
The feedback is based on the principle of so-called operant conditioning.
Das Feedback basiert auf dem Prinzip der so genannten operanten Konditionierung.
What we surrender is automatically our ego and our conditioning.
I was still reacting out of past conditioning and unconscious expectations.
Ich reagierte immer noch auf vergangene Konditionierungen und unbewusste Erwartungen.