We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Design and conduct tests using specific technical studies, construction analyses, accelerated ageing tests, electrical characterizations, failure analyses,...
Konzeption und Führen einer Testreihe anhand spezifischer technischer Untersuchungen, Bauanalysen, beschleunigter Alterung, elektrischer Charakterisierungen, Fehleranalysen usw...
To better experience and understand the functionality of the tire repair kit, they also conduct tests using a thermal imaging camera to observe temperature changes.
Um die Funktionalität des Reifenreparatursets besser kennenzulernen und zu verstehen, führen sie auch Tests mit einer Wärmebildkamera durch, um Temperaturveränderungen besser beobachten zu können.
Before therapy is performed on the actual patient, we conduct tests using measurements on phantoms, to determine whether the accelerator actually works as desired.
Bevor die Therapie am Menschen durchgeführt wird, prüfen wir durch Messungen an Phantomen, ob der Beschleuniger wie gewünscht arbeitet.
The aim is to develop a technical concept for a 'rocket catcher' that is as detailed as possible, and to conduct tests using small demonstrators to test autonomous in-flight capture and towing.
Dabei soll ein möglichst detailliertes technisches Konzept eines "Raketenfängers" entworfen und anhand von Versuchen mit kleineren Demonstratoren insbesondere das autonome Einfangen und Schleppen im Flug erprobt werden.
To avoid simple experimental mistakes leading to incorrect results, scientists conduct tests using duplicate (or sometimes more than two) samples.
Um einfache experimentelle Fehler auszuschließen, die zu unrichtigen Ergebnissen führen könnten, führt man die Tests meist als Doppel- oder sogar als Mehrfachbestimmung durch.
During the term of the Agreement, GEA will work with EnWave's experienced engineering and biomaterials team to conduct tests using REV pharmaceutical lyophilization equipment at the Company's facility in Delta, B.C., Canada.
Während der Laufzeit der Vereinbarung wird GEA mit EnWaves erfahrenen Ingenieursteam für Biomaterialien zusammenarbeiten und auf dem Gelände des Unternehmens in Delta, B.C., Kanada, Tests mit den REV-Gefriertrocknungsgeräten durchführen.
Customers from all over Asia can now conduct tests using their own materials in facilities at Shanghai JiaoTong University.
In den Räumlichkeiten der Shanghai JiaoTong University können nun Kunden aus ganz Asien Versuche mit eigenen Materialien fahren.
The Institute of Ergonomics is cooperating with the Institute of Automotive Technology to conduct tests using truck and car simulators.
Der Lehrstuhl für Ergonomie führt in Zusammenarbeit mit dem Lehrstuhl für Fahrzeugtechnik Versuche mit Lkwund Pkw-Simulatoren durch.
Conduct tests using contact technology (e.g. fretting corrosion, micro friction)
Prüfungen anhand von Kontakttechnik durchzuführen (z. B. Passungsrost, Mikroreibung)
This might be the case if you are running 5.0.19 as your production server, but also want to conduct tests using 5.1.42.
Dies kann etwa der Fall sein, wenn Sie Version 5.0.19 als Produktionsserver ausführen und gleichzeitig Tests mit Version 5.1.5-alpha durchführen wollen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.