Examples with "connected to a FileMaker" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
While web users are connected to a FileMaker WebDirect solution, they should use a single Ethernet, Wi-Fi, or mobile (4G or LTE) network connection with consistent connectivity and latency of 150 milliseconds or less.
Solange ein Webbenutzer mit einer FileMaker WebDirect-Lösung verbunden ist, sollte er bzw. sie eine einzige Ethernet-, WLAN- oder Mobilfunk- (4G oder LTE) Netzwerkverbindung mit beständiger Verbindung und einer Latenz von maximal 150 Millisekunden nutzen.
Andere resultaten
If any clients are currently connected to a hosted database, FileMaker Server denies the sleep request and the server computer does not sleep.
Wenn noch Clients mit einer bereitgestellten Datenbank verbunden sind, lehnt FileMaker Server die Anfrage des Betriebssystems ab und der Server-Computer geht nicht in den Ruhezustand.
Set the maximum amount of time that FileMaker users can be idle when they are connected to a file hosted by FileMaker Server or FileMaker Cloud for AWS.
In the case of FileMaker WebDirect, each web browser tab open and connected to FileMaker Server counts as a separate client.
Im Falle von FileMaker WebDirect zählt jeder Webbrowser-Tab, der geöffnet ist und eine Verbindung zu FileMaker Server unterhält, als ein eigener Client.
Therefore, the client connected to FileMaker Server does not directly interact with the external data source, and does not need to install and configure an ODBC client driver.
Der mit FileMaker Server verbundene Client interagiert also nicht direkt mit der externen Datenquelle. Daher muss kein ODBC-Client-Treiber installiert und konfiguriert werden.
In situations where it may be difficult to stay connected to FileMaker Server, you should purchase FileMaker Pro or FileMaker Pro Advanced.
Für Situationen, in denen das Aufrechterhalten einer Verbindung zu FileMaker Server schwierig sein könnte, sollten Sie FileMaker Pro oder FileMaker Pro Advanced kaufen.
The difference is that FileMaker Pro (for User Connections) has to be connected to FileMaker Server at all times.
Der Unterschied besteht darin, dass FileMaker Pro (für Benutzerverbindungen) ständig eine Verbindung zu FileMaker Server benötigt.
Each user can access FileMaker Pro Advanced, FileMaker Go, or FileMaker WebDirect - all connected to FileMaker Cloud to securely share information in real time.
Jeder Benutzer kann über FileMaker Pro Advanced, FileMaker Go oder FileMaker WebDirect zugreifen - alle sind mit FileMaker Cloud verbunden, um die Informationen gemeinsam sicher in Echtzeit nutzen zu können.
FileMaker Pro (for User Connections) only works when connected to FileMaker Server.
FileMaker Pro (für Benutzerverbindungen) funktioniert nur, wenn eine Verbindung zu FileMaker Server besteht.
FileMaker Pro 18 Advanced works whether connected to FileMaker Server or not; it works both online and offline.
FileMaker Pro 18 Advanced funktioniert mit und ohne Verbindung zum FileMaker Server und ist online und offline verwendbar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.