Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
connecting section
Vertaling van "connecting section" in Duits
Verbindungsabschnitt
Anschlussabschnitt
Verbindungsbereich
Verbindungsbereiches
ANSCHLUSSPROFIL
verbindenden Abschnitt
Anbindungsabschnitt
Kupplungsabschnitt
Verbindungsbau
Laibungsanschlussprofil
These sections are connected to each other via a connecting section (14).
Diese sind über einen Verbindungsabschnitt (14) miteinander verbunden.
The biodegradable implant of claim 9, wherein said connecting section (2a) comprises a helical structure.
Biologisch abbaubares Implantat nach Anspruch 9, wobei der Verbindungsabschnitt (2a) eine spiralförmige Struktur aufweist.
In order to achieve ease of assembly, at least one connecting section has a first bar (22) that extends from a lower end to an upper end and that has a non-round cross-section, particularly a rectangular cross-section.
Um eine einfache Montierbarkeit zu erreichen, weist wenigstens ein Anschlussabschnitt einen sich von einem unteren Ende zu einem oberen Ende erstreckenden ersten Steg (22) mit einem nicht-runden, insbesondere mit einem rechteckigen Querschnitt auf.
The second connecting section (20) is connected via an associated current bar (21) to a second functional contact (22).
Der zweite Anschlussabschnitt (20) ist über einen zugehörigen Strombalken (21) mit einem zweiten Funktionskontakt (22) verbunden.
An implant (1) as claimed in any one of the preceding claims, wherein said connecting section is at least partly provided with a smooth surface.
Implantat (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche, worin der genannte Verbindungsbereich mindestens zum Teil mit einer glatten Oberfläche versehen ist.
Thus, the cost of production of the airbag module can be reduced advantageously, since complex components for sealing the airbag module in the area of the connecting section omitted and no further sealing elements are required.
Somit können vorteilhafterweise die Kosten für die Produktion des Airbagmoduls gesenkt werden, da aufwendige Komponenten zum Abdichten des Airbagmoduls im Bereich des Verbindungsabschnitts entfallen bzw. keine weiteren Abdichtelemente notwendig sind.
The connecting portion of the holding element may be as well as the connecting section of the profile element configured deformable.
Der Verbindungsabschnitt des Haltelements kann ebenso wie der Verbindungsabschnitt des Profilelements verformbar ausgestaltet sein.
The mirror assembly according to claim 7, wherein the connecting section includes a substantially cylindrical hollow portion through which the cable (20) is inserted.
Rückspiegelanordnung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Verbindungsabschnitt einen im wesentlichen zylindrischen hohlen Abschnitt enthält, durch den das Kabel (20) eingeführt ist.
In the region of the connecting section, the tubular components, which consist of an aluminium alloy, are connected to one another by means of an adhesive connection (10).
Im Bereich des Verbindungsabschnitts sind die Rohrteile, die aus einer Aluminiumlegierung bestehen, durch eine Klebeverbindung (10) miteinander verbunden.
Method according to one of the preceding claims, in which the distance between the holding sections (6) has a slight oversize and the connecting section has resilient properties.
Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei dem der Abstand zwischen den Halteabschnitten (6) ein leichtes Übermaß und der Verbindungsabschnitt federnde Eigenschaften hat.
A device according to claim 23, wherein said connecting means comprises a flange with bolt holes for cooperating with a flange on a connecting section of pipe.
Vorrichtung nach Anspruch 23, bei der die Verbindungseinrichtung einen Flansch mit Schraubenlöchern zum Zusammenwirken mit einem Flansch auf einem Verbindungsabschnitt der Leitung umfaßt.
Antenna according to any one of claims 1 to 3, in which each central antenna is electrically connected to the respective loop by a connecting section (9, 10).
Antenne nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 3, worin die mittlere Antenne an die zugehörige Schleife über einen Verbindungsabschnitt (9, 10) elektrisch angeschlossen ist.
The apparatus of claim 1 wherein the connecting section is formed such that resin layers formed between the connecting terminals (3) are generally equal in thickness to the connecting terminals.
Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei der Verbindungsabschnitt derart gebildet ist, daß Harzschichten, die zwischen den Verbindungsanschlüssen (3) ausgebildet sind, im allgemeinen eine zu den Verbindungsanschlüssen gleiche Dicke aufweisen.
Synoniemen voor connecting section in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 263. Exact: 263. Verstreken tijd: 77 ms.
