Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
consequential loss
Definitie
Vertaling van "consequential loss" in Duits
Definitie
Folgeverluste
mittelbare Verluste
daraus folgenden Verlust
Folgeschadens
Mangelfolgeschaden
daraus resultierenden Verlust
indirekten Verlust
Mangelfolgeschäden
No further claims shall be admissible, especially for compensation for consequential loss.
Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Ersatz von Folgeschäden sind ausgeschlossen.
Air humidification protects against electrostatic discharge and expensive consequential loss in the industry.
Luftbefeuchtung schützt vor elektrostatischen Entladungen und teuren Folgeschäden in der Industrie.
Any consequential loss or subsequential damage is explicitly excluded.
Jeder Folgeschaden oder sonstige Schäden sind ausdrücklich ausgeschlossen.
In no event shall Panasonic be liable for any indirect loss, consequential loss, loss of profit, loss of business or goodwill.
Unter keinen Umständen ist Panasonic haftbar für mittelbare Verluste, Folgeverluste, entgangenen Gewinn, entgangene Geschäfte oder Verlust von Goodwill.
No consequential loss may be claimed under this guarantee.
Keine Folgeschäden können im Rahmen dieser Garantie in Anspruch genommen werden.
We are not liable for direct or consequential loss.
Wir sind nicht haftbar für Schäden oder Folgeschäden.
Neither party shall be liable for any consequential loss.
Keine der Parteien haftet für etwaige Folgeschäden.
We do not accept any liability for any consequential loss during installation, transit or storage.
Wir übernehmen keine Haftung für Folgeschäden bei der Installation, Transport oder Lagerung.
The producer and importer do not assume any liability for consequential loss, which results from this.
Der Hersteller und Importeur übernimmt für Folgeschäden, die daraus resultieren keinerlei Haftung.
Visafirst accepts no liability for consequential loss.
Visafirst übernimmt keine Haftung für Folgeschäden.
The supplier shall not be liable for any loss of profit, consequential loss and immaterial loss.
Für Gewinneinbußen, Folgeschäden und immaterielle Schäden haftet der Lieferant nicht.
There shall be no liability toward entrepreneurs for force majeure, consequential loss or damage or lost profit.
Die Haftung Unternehmern gegenüber ist für höhere Gewalt, Folgeschäden und Gewinnentgang ausgeschlossen.
This disclaimer applies expressly and particularly for property and consequential loss! 7.
Dieser Haftungsausschluss gilt ausdrücklich und insbesondere für Vermögens- und Folgeschäden!
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor consequential loss in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 361. Exact: 361. Verstreken tijd: 55 ms.
