Examples with "consider using different" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Consider using different networks on your backup devices, for example a high-speed cellular connection in addition to your corporate wired or wireless network.
Verwenden Sie unterschiedliche Netzwerke auf Ihren Sicherungsgeräten, beispielsweise eine Hochgeschwindigkeits-Mobil Funkverbindung zusätzlich zu Ihrem drahtgebundenen oder drahtlosen Unternehmensnetzwerk.
Consider using different colors in table cells to group information or highlight specific information.
Erwägen Sie, in Tabellenzellen unterschiedliche Farben einzusetzen, um Informationen zusammenzufassen oder bestimmte Informationen hervorzuheben.
Thirdly, it might be deemed necessary to change a regular supplier and to consider using different local suppliers.
Drittens: Gegebenenfalls kann es nötig werden, langjährige Lieferanten zu wechseln bzw. mit anderen örtlichen Lieferanten zusammenzuarbeiten.
Thus, if your organization constantly creates new accounts and has a large number of older accounts to manage, you should consider using different rate limiters or throttles for the two types of accounts.
Verwenden Sie daher eventuell unterschiedliche Ratenbegrenzungen oder Drosselungen für neue und bestehende Konten, wenn Sie in Ihrem Unternehmen sowohl häufig neue Konten erstellen als auch viele ältere Konten verwalten.
To offset a lower resolution, consider using different dithering patterns found within the Epilog print driver.
Um die verringerte Auflösung auszugleichen, können Sie auf die verschiedenen Dithering-Muster im Epilog-Druckertreiber zurückgreifen.
For the "Learning and Playing" topics, there are short lists of questions you might want to ask yourself when you consider using different kinds of early learning software, accompanied by examples of software features you might want to look for.
Zum Abschnitt "Zusammen lernen und spielen" finden Sie Listen mit Fragen, die Sie sich stellen sollten, wenn Sie verschiedene Lernprogramme für Vorschulkinder verwenden möchten, sowie Beispiele für Softwarefunktionen, auf die Sie besonders achten sollten.
You might also want to consider using different medias like USB keys, papers and CDs.
If you wish to have a field of any other type, consider using different kind of serialization format, such as User Defined Serialization.
Wenn Sie ein Feld eines anderen Typs verwenden möchten, sollten Sie die Verwendung eines anderen Serialisierungsformats, z. B. die benutzerdefinierte Serialisierung, in Erwägung ziehen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.