The naive man considers himself to be the maker of his concepts.
Der naive Mensch hält sich für den Bildner seiner Be- griffe.
Giulia, the marshal considers himself too old to marry.
Giulia, er hält sich für zu alt zum Heiraten.
Nate considers himself top dog around here.
And he considers himself one of the inmates.
Karim Rashid considers himself a designer and artist in equal measure.
Karim Rashid versteht sich gleichermaßen als Designer und Künstler.
Dimitri Hegemann considers himself an explorer of spaces.
Yes, he considers himself a rapper of sorts.
Ja. Er hält sich für einen begnadeten Rapper.
He considers himself socially aware since he constantly reflects on his privilege.
Er hält sich für gesellschaftlich bewusst, da er ständig über seine Privilegien nachdenkt.
He considers himself a jokesmith who works primarily in television.
Er hält sich für einen Witzeautor, der hauptsächlich im Fernsehen arbeitet.
He considers himself a good speller after years of practice.
Er hält sich nach jahrelangem Üben für einen guten Rechtschreiber.
He considers himself a josher and often finds humor in everyday situations.
Er hält sich für einen Spaßvogel und findet oft Humor in alltäglichen Situationen.
He considers himself superlucky to travel the world for free.
Er hält sich für extrem glücklich, die Welt kostenlos bereisen zu können.
He considers himself an outdoorsman, often guiding friends on weekend excursions.
Er betrachtet sich selbst als Naturliebhaber und führt oft Freunde an den Wochenenden auf Ausflüge.