The volume of data transmitted over optical networks is constantly increasing.
Die über optische Netzwerke übertragene Menge an Daten nimmt stetig zu.
The demand for new breeding and processing technologies is constantly increasing.
Die Nachfrage nach neuen Technologien in der Zucht und Verarbeitung steigt.
The violence against women is constantly increasing and around the world.
Die Gewalt gegenüber Frauen steigt ständig und das auf der ganzen Welt.
By constantly increasing the number apparently my channel was widened.
Mit dem ständigen Steigern der Anzahl wurde wohl auch mein Kanal erweitert.
Moreover, the pressure to sell real estate was constantly increasing.
The number of my followers in the social networks is constantly increasing.
Die Zahl meiner Follower in den sozialen Netzwerken nimmt konstant zu.
We are constantly increasing our knowledge and honing our expertise worldwide.
Weltweit erweitern wir ständig unser Wissen und schärfen unsere Kompetenz.
The day-to-day demands of professional and private life are constantly increasing.
Die Anforderungen des Alltags nehmen im Berufs- und Privatleben laufend zu.
The system learns with every translation and the quality is constantly increasing.
Das System lernt mit jeder Übersetzung hinzu und die Qualität steigt ständig.
We are also constantly increasing our efforts to network employees.
Auch die Vernetzung der Mitarbeiter treiben wir immer stärker voran.
The demands on tool and mold making are constantly increasing.
Die Forderungen an den Werkzeug- und Formenbau nehmen stetig zu.
Projects, products and services are constantly increasing in complexity.
Die Komplexität von Projekten, Produkten und Services nimmt stetig zu.
Our selection is constantly increasing, for special requests write us.
Unsere Auswahl wird ständig größer, bei Sonderwünschen schreiben Sie uns.