Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
constituent elements
Geflecteerde vorm van constituent element
Vertaling van "constituent elements" in Duits
Bestandteile
Tatbestandsmerkmale
konstituierenden Elemente
Bestandteilen
konstituierende Elemente
konstitutiven Elemente
bildenden Elemente
Bestandselemente
Bestandteilselemente
konstituierenden Elementen
His three constituent elements are soul, body, and power.
Seine drei Bestandteile sind Seele, Körper und Macht.
All the constituent elements of the garden resemble a futuristic future.
Alle Bestandteile des Gartens ähneln einer futuristischen Zukunft.
It concerns "minimum rules relating to the constituent elements of criminal acts", in particular, to a substantial degree, in the fields of organised crime and terrorism.
Er erstreckt sich auf "Mindestvorschriften über die Tatbestandsmerkmale strafbarer Handlungen" insbesondere in den Bereichen organisierte Kriminalität und Terrorismus.
The constituent elements of the criminal offences and the penalties applicable to terrorist groups should be defined.
Die Tatbestandsmerkmale strafbarer Handlungen und die gegen terroristische Vereinigungen zu verhängenden Sanktionen müssen definiert werden.
In some models, the constituent elements may change.
Ändern der Funktionalität In einigen Modellen können sich die konstituierenden Elemente ändern.
The installed design should not block access to the constituent elements of the "triangle".
Das installierte Design sollte den Zugriff auf die konstituierenden Elemente des "Dreiecks" nicht blockieren.
Its constituent elements are matter, life, and thought.
Ihre Bestandteile sind Materie, Leben und Denken.
the design and construction of the essential constituent elements forming the chassis
Ausführung und Bau der wesentlichen Bestandteile des Fahrgestells,
The relative performance of the constituent elements are judged against strict criteria and also compared against thousands of similar organizations.
Die relative Leistung der Bestandteile wird nach strengen Kriterien beurteilt und auch mit Tausenden ähnlicher Organisationen verglichen.
The relevant information should, in particular, cover the constituent elements of remuneration rendered mandatory by such instruments.
Die einschlägigen Informationen sollten sich insbesondere auf die Bestandteile der Vergütung beziehen, die durch solche Instrumente verbindlich vorgeschrieben sind.
In order to obtain useful data about a given job, it is necessary to break it down into its constituent elements.
Um aussagekräftige Daten über einen bestimmten Job zu erhalten, ist es notwendig, sie in seine Bestandteile zu zerlegen.
In a process of decomposition and rearrangement of the medium's constituent elements new relationships between work and viewer world arise.
Im Prozess von Zergliederung und Neuordnung der konstituierenden Elemente eines Mediums entstehen neue Bezüge im Verhältnis zwischen Werk, Welt und Betrachter.
A transistor as claimed in any preceding claim comprising at least one of the constituent elements of a semiconductor integrated circuit.
Transistor nach einem der vorgenannten Ansprüche, enthaltend wenigstens eines der Bestandteile einer integrierten Halbleiterschaltung.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor constituent elements in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 431. Exact: 431. Verstreken tijd: 49 ms.
