The country also plays a constructive role in maintaining regional stability.
Here the analytic preoccupation with transcultural automatisms also plays a constructive role.
Auch hier spielt die analytische Beschäftigung mit transkulturellen Automatismen eine konstruktive Rolle.
Germany plays a constructive role in this process.
Deutschland bringt sich konstruktiv in diesen Prozess ein.
Peru is already playing a constructive role in efforts to improve international governance and transparency in the area of raw materials.
Peru beteiligt sich bereits konstruktiv an den Bemühungen für verbesserte internationale Governance und Transparenz im Bereich der Rohstoffe.
Voluntary bodies of media organisations can play a constructive role in self-regulation.
Freiwillige Agenturen für Medien-Organisationen können eine konstruktive Rolle in der Selbstzensur spielen.
Germany could and should play a constructive role there.
Deutschland könnte und sollte hier eine konstruktive Rolle einnehmen.
And we can play an incredibly constructive role.
Und wir können eine unglaublich konstruktive Rolle spielen.
My own party has played a committed and a constructive role in that process.
Meine eigene Partei hat in diesem Prozess eine engagierte und konstruktive Rolle gespielt.
The government plays an active and constructive role in regional and international organisations.
Die ruandische Regierung spielt in regionalen und internationalen Organisationen eine aktive und konstruktive Rolle.
Japan is well-positioned to play a constructive role in the process.
Japan wird gut-in Position gebracht, um eine konstruktive Rolle im Prozeß zu spielen.
Their credibility lies in the responsible and constructive role they play in society.
Ihre Glaubwürdigkeit ist durch die verantwortliche und konstruktive Rolle begründet, die sie in der Gesellschaft spielen.
Everyone is required to play a constructive role - both industry and ourselves as legislators.
Jeder muss eine konstruktive Rolle spielen - die Industrie ebenso wie wir als Gesetzgeber.
The litmus test for a constructive role is that finance serves the real economy.
Der Lackmustest für eine konstruktive Rolle ist, dass das Finanzwesen der Realwirtschaft dient.