We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kontextfehler
This could result in misleading error messages and context errors.
Dies kann nicht eindeutige Fehlermeldungen und Kontextfehler zur Folge haben.
You must replace the tag with in your files to avoid context errors.
Ersetzen Sie das Tag durch in Ihren -Dateien, um Kontextfehler zu vermeiden.
Improved error messages to clarify whether context errors apply to the document or current stylesheet.
Fehlermeldungen zur Verdeutlichung, ob Kontextfehler für das Dokument oder die aktuelle Formatvorlage gelten, wurden verbessert.
The translator sees the context of your source strings inside the translation editor, so context errors are prevented.
Der Übersetzer sieht den Inhalt Ihrer Quellenzeilen im Übersetzungseditor, damit Kontextfehler vermieden werden.
For example, if you remove an element from an installed document type that is referenced in an existing document, you will get context errors the next time you open the document in.
Wenn Sie beispielsweise ein Element aus einem installierten Dokumenttyp entfernen, auf den in einem vorhandenen Dokument verwiesen wird, treten beim nächsten Öffnen des Dokuments in Kontextfehler auf.
If is set and there is a checksum processing instruction in the document that is still valid, and if no context errors are encountered during loading, then the document will not be context checked right after loading - it is assumed to be valid.
Wenn Sie definiert haben, das Dokument eine gültige Prüfsummen-Verarbeitungsanweisung enthält und während des Ladevorgangs keine Kontextfehler gefunden werden, wird direkt nach dem Ladevorgang keine Kontextprüfung für das Dokument durchgeführt, und es wird davon ausgegangen, dass es gültig ist.
This method inserts elements that avoid triggering context errors in your imported document and makes manual cleanup easier because it facilitates working with a valid XML instance.
Mit dieser Methode werden Elemente eingefügt, mit denen das Auslösen von Kontextfehlern im importierten Dokument vermieden werden. Außerdem wird das manuelle Clean-UP dadurch vereinfacht, weil es die Arbeit mit einer gültigen XML-Instanz ermöglicht.
To avoid certain context errors in documents, no longer performs tag substitutions when expanding reference to XML inclusions and file entities.
führt beim Erweitern von Verweisen auf XML Inclusions und Datei-Entities keine Tag-Ersetzung mehr durch, bei der bestimmte Kontextfehler in Dokumenten auftreten konnten.
With certain SGML DTDs, this prevents context errors when the fragment is later opened in.
Bei bestimmten SGML-DTDs werden auf diese Weise Kontextfehler vermieden, wenn das Fragment später in geöffnet wird.
Determines whether the Invalid Paste Structure dialog box opens when a paste operation does not complete due to context errors in the pasted content.
Gibt an, ob das Dialogfenster Ungültige Einfügestruktur geöffnet wird, wenn eine Einfügen-Operation aufgrund von Kontextfehlern im eingefügten Inhalt nicht ausgeführt werden kann.
Context errors are not flagged.
Kontextfehler werden nicht markiert.
no longer terminates unexpectedly when partial generated text updates are enabled and deletions are disallowed due to context errors.
wird nicht mehr unerwartet beendet, wenn partielle generierte Textaktualisierungen aktiviert sind und Löschvorgänge aufgrund von Kontextfehlern nicht zulässig sind.
Typical problems run from how a particular printer manufacturer cares to treat bugs in the PDL, context errors and just plain old font problems.
Typische Probleme sind z. B., wie ein Druckerhersteller die Fehler der PDL umgeht, Kontextfehler oder die guten alten Fonts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.