Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
continue to develop successfully
Vertaling van "continue to develop successfully" in Duits
erfolgreich weiterentwickeln
We are growing because our companies continue to develop successfully.
Wir wachsen, weil unsere Unternehmen sich erfolgreich entwickeln.
I hope that the project will continue to develop successfully and inspire many to replicate it.
Ich hoffe, dass sich das Projekt weiter erfolgreich entwickelt und es viele zum Nachahmen inspiriert.
We see quality in products and process as a prerequisite, if we are to continue to develop successfully.
Qualität in Produkt und Prozess sehen wir als Voraussetzung, um auch zukünftig unsere Entwicklung erfolgreich fortzusetzen.
We need targeted training programs to make sure that both our employees and the company can continue to develop successfully long into the future.
Die langfristige Weiterentwicklung der MitarbeiterInnen sowie des Unternehmens wird durch eine gezielte Weiterbildung sichergestellt.
We are certain that our company will continue to develop successfully over the long term as a result of the constant improvement of all processes, in collaboration with our customers and suppliers.
Wir sind überzeugt, dass sich unser Unternehmen durch die ständige Verbesserung aller Abläufe in Zusammenarbeit mit unseren Kunden und Lieferanten dauerhaft erfolgreich entwickeln wird. Kontakt K&M GmbH
At the same time, however, domestic business is also set to continue to develop successfully, leading to a further expansion in product business.
Zugleich soll sich aber auch das Inlandsgeschäft erfolgreich weiterentwickeln und zu einem weiteren Ausbau des Produktgeschäftes führen.
Creating value and ensuring lasting growth are cornerstones of our business philosophy. By means of our international business portfolio that concentrates on holistic health and our effective management systems we create the necessary basis to continue to develop successfully.
Wertsteigerung und nachhaltiges Wachstum sind Eckpfeiler unserer Unternehmensphilosophie - durch unser internationales und ganzheitlich auf Gesundheit ausgerichtetes Geschäftsportfolio schaffen wir die erforderliche Grundlage, die neben effektiven Managementsystemen unsere erfolgreiche Entwicklung sichert.
In managing our companies, we are eager to ensure that our companies retain their long-standing identities and continue to develop successfully within our Group.
In der Führung unserer Gesellschaften legen wir Wert darauf, dass sich unsere Unternehmen ihre gewachsene Identität bewahren und sich innerhalb unserer Gruppe erfolgreich weiterentwickeln.
Fokuhl continues: "With our clear strategy, our well trained and motivated employees, our stable financing and ongoing investment programme that we have been pushing forward for years, we are confident that Thimm will continue to develop successfully as a family-owned company."
Jens Fokuhl: „Mit unserer klaren strategischen Ausrichtung, unseren gut qualifizierten und motivierten Mitarbeitern sowie unserer stabilen Finanzierung und dem kontinuierlichen Investitionsprogramm, das wir seit Jahren vorantreiben, sind wir zuversichtlich, Thimm auch in Zukunft erfolgreich als Familienunternehmen weiter zu entwickeln."
In order to continue to develop successfully, a change of location has become increasingly inevitable as the old plant in Bressolles has become too small.
Um sich auch weiter erfolgreich entwickeln zu können, wurde ein Standortwechsel immer unausweichlicher, da das alte Werk in Bressolles zu klein geworden ist.
With the transfer of ownership to Troester we are ensuring that Extrusion - which today is highly specialized in the Indian market - can continue to develop successfully in their field of expertise.
Mit Troester als neuem Eigentümer stellen wir sicher, dass sich die Extrusion - heute hochspezialisiert auf den indischen Markt - auch außerhalb dieses Kompetenzfeldes erfolgreich weiterentwickeln kann.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 63 ms.
