Vertaling van "continue using the program" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
das Programm weiter nutzen
If you want to continue using the program afterwards, you must register.
This will safely close the browser without installing the fake program, allowing you to reopen it and continue using the program.
Auf diese Weise wird der Browser sicher geschlossen, ohne das falsche Programm zu installieren. Anschließend können Sie den Browser wieder öffnen und weiter arbeiten.
After the 3-day trial period, a license must be purchased to continue using the program.
For example, someone can start a program installed in a shared network folder and continue using the program even when disconnected from the shared folder.
Beispielsweise kann ein Benutzer ein in einem freigegebenen Netzwerkordner installiertes Programm starten und dieses Programm auch weiterverwenden, nachdem er vom freigegebenen Ordner getrennt wurde.
After 10 days you will be prompted to register to continue using the program for a further 30 days.
If you would like to continue using the program after the 30-day evaluation period, you must purchase a product license, which is delivered in the form of a license file containing a key code.
Wenn Sie das Programm nach Ablauf des 30-tägigen Evaluierungszeitraums weiterhin verwenden möchten, müssen Sie eine Produktlizenz erwerben, die Sie in Form einer Lizenzdatei mit einem Keycode erhalten.
This procedure is completely free and without any obligation; however, if you do not register after the 10-day trial period you will not be able to continue using the program.
Der Vorgang ist absolut kostenfrei und ohne weitere Verpflichtungen. Wenn Sie sich nach den ersten 10 Tagen nicht registrieren lassen können Sie das Programm nicht weiter benutzen.
If you wish to continue using the program after their one year usage period expired, you simply purchase a new license for another year.
Möchten Sie das Programm nach Ablauf des Jahres weiter nutzen, erwerben Sie einfach eine weitere Jahreslizenz.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.