Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
continuous programme
Vertaling van "continuous programme" in Duits
kontinuierliches Programm
kontinuierlichen Programm
durchgehendes Programm
There shall be a continuous programme for the control of compliant results.
Es muss ein kontinuierliches Programm zur Kontrolle der als konform beurteilten Analysenergebnisse geben.
A continuous programme of rotating exhibitions, events and guided tours also make this a dynamic space to visit.
Ein kontinuierliches Programm mit wechselnden Ausstellungen, Veranstaltungen und Führungen macht es zu einem dynamischen Besichtigungsort.
In addition to the permanent displays devoted to the Catalan artist, the museum realises a continuous programme of temporary exhibitions featuring contemporary artists.
Außer den Tàpies gewidmeten Dauerausstellungen bietet das Museum ein kontinuierliches Programm von Sonderausstellungen anderer zeitgenössischer Künstler.
E The Gallery Mark Müller was founded in Zurich in 1990 and has since pursued a distinctive, continuous programme showing national and international positions in contemporary art.
Die Galerie Mark Müller wurde 1990 in Zürich gegründet und verfolgt seit Anbeginn ein klares, kontinuierliches Programm mit nationalen und internationalen Positionen der Gegenwartskunst.
A continuous programme is on offer here: information, films and meditations.
Dort wird Ihnen ein durchgehendes Programm mit Informationen, Filmen und Meditationen angeboten.
From now until the first race we will have a continuous programme of evolution.
Von nun an bis zum ersten Rennen werden wir ein fortschreitendes Evolutionsprogramm durchlaufen.
In order to implement the policy, we will follow a continuous programme of improvement, based on prevention rather than detection of faults.
Um die Richtlinie umzusetzen, werden wir ein kontinuierliches Verbesserungsprogramm verfolgen, das eher auf Vorbeugung als auf Fehlererkennung basiert.
With our customers we maintain have a continuous programme of new product development to meet the specific needs of our partners and their customers.
Gemeinsam mit unseren Kunden arbeiten wir fortlaufend an der Entwicklung von neuen Produkten, die die Bedürfnisse unserer Partner und ihrer Kunden erfüllen.
Together with the quality assurance of the execution, we focus on the coordination of the interfaces as well as a continuous programme and cost management.
Neben der Sicherung der Ausführungsqualität steht vor allem das Schnittstellenmanagement sowie eine laufende Termin- und Budgetkontrolle im Fokus unserer Aufmerksamkeit.
The objectives will be achieved through a programme for jointly executed research in the area of structural analysis of ships, the creation of research facilities and platforms, and a continuous programme of dissemination and communication of research results.
Diese Ziele sollen mit Hilfe eines Programms für kooperative Forschungen im Bereich der strukturellen Schiffsanalyse, die Entwicklung von Forschungseinrichtungen und -Plattformen und ein fortdauerndes Programm für Dissemination und Kommunikation von Forschungsergebnissen erzielt werden.
A continuous programme of investment ensures leading-edge processing and analytical facilities for research and contract work.
Ein kontinuierliches Investitionsprogramm gewährleistet höchste Prozessqualität sowie hochmoderne analytische Einrichtungen für Forschung und Auftragsarbeiten.
However, in addition to the nine key events, many extra activities and cultural experiments will create an almost continuous programme.
Über die neun Ankerveranstaltungen hinaus wird aber mit vielen Extras und kulturellen Experimenten ein nahezu zeitlich durchgängiges Programm geschaffen.
A large portfolio of national conferences as well as a continuous programme of forums, lectures and regional company tours provides meeting-points and discussion platforms for logistics experts.
Eine Vielzahl bundesweiter Kongresse sowie kontinuierliche Foren, Fachvorträge oder regionale Betriebsbesichtigungen dienen den Logistik-Experten als Treffpunkte und Diskussionsplattformen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor continuous programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 48 ms.
