Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
continuous-casting machine
Vertaling van "continuous-casting machine" in Duits
Stranggiessmaschine
Stranggiessanlage
Regulating process for the secondary cooling of a continuous-casting machine.
Verfahren zur Regelung der Sekundärkühlung einer Stranggiessmaschine.
Pouring spout consisting of several parts for the introduction of molten metal into the casting chamber of a continuous-casting machine.
Mehrteilige Giessdüse zum Einführen von Metallschmelze in den Giessraum einer Stranggiessmaschine.
Method and device for connecting a new continuously cast ingot in a continuous-casting machine.
Verfahren und Anordnung für das Anbinden eines neuen Giessstranges in einer Stranggiessanlage.
Arrangement for measuring two oppositely arranged roller-ways of a continuous-casting machine.
Einrichtung zum Vermessen zweier einander gegenüberliegender Rollenbahnen einer Stranggiessanlage.
Continuous-casting machine for sheet metal.
Stranggiessanlage für dünnes Metallband.
APPARATUS FOR STIRRING MOLTEN METAL IN A CONTINUOUS-CASTING MACHINE
Vorrichtung zum Rühren des flüssigen Metalls in einer Stranggiessanlage
Side dam for the side closure of the casting space in a twin-belt continuous-casting machine, and process for the maintenance of the continuous-casting machine.
Seitendamm zum seitlichen Abschluss des Giessraumes einer Stranggiessmaschine mit umlaufenden Kokillen und Verfahren zum Unterhalt der Stranggiessmaschine.
Device for aligning two guiding units adjacent the casting direction of a continuous-casting machine.
Einrichtung zum fluchtenden Einstellen zweier in Strangdurchlaufrichtung benachbarter Strangführungsabschnitte einer Stranggiessanlage.
Multi-point straightening bow type continuous-casting machine having a low machine height.
Maschine des Bogenstranggusstyps mit Vielpunktrichtanordnung und mit einer niedrigen Anlagenhöhe.
Post-heating device in a horizontal continuous-casting machine.
Nachheizeinrichtung bei einer Horizontal-Stranggiessanlage.
Vertical or curved continuous-casting machine for steel.
Vertikal- oder Bogenstranggiessanlage für Stahl.
Engineering and delivery of push bushings for the rolling mill, engineering and delivery of toothed parts, pinion shafts and gear couplings for the rolling mill, engineering and delivery of steel bandages for rolls in the mold of the continuous-casting machine.
Engineering und Lieferung von Stößelbuchsen für das Walzwerk, Engineering und Lieferung von verzahnten Teilen, Ritzelwellen und Zahnkupplungen für das Walzwerk, Engineering und Lieferung von Stahlbandagen für die Walzen der Stranggießanlage zur Herstellung von Werkstücken.
Process according to one of Claims 16 or 17, characterized in that slabs from a multi-strand continuous-casting machine are welded together.
Verfahren nach einem der Ansprüche 16 oder 17, dadurch gekennzeichnet, daß Brammen aus einer Mehrstranggußmaschine zusammengeschweißt werden.
Synoniemen voor continuous-casting machine in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 32 ms.
