The booking layer itself is continuously improved with the latest features.
Die Booking Schicht selbst wird mit den neuesten Funktionen kontinuierlich verbessert.
The format is still in development and will be continuously improved.
Das Format befindet sich in der Entwicklung und wird kontinuierlich verbessert.
This solid foundation must be maintained and continuously improved in the future.
Dieses solide Fundament müssen wir auch in Zukunft pflegen und fortlaufend verbessern.
The azo pigments have been continuously improved over the decades.
Die Azo-Pigmente konnten im Laufe der Jahrzehnte ständig verbessert werden.
Essential properties became over the entire cross section continuously improved.
Dadurch wurden wesentliche Eigenschaften über den gesamten Querschnitt dauerhaft verbessert.
We have continuously improved margins and further strengthened our cash generation.
Wir haben unsere Marge kontinuierlich verbessert und unsere Cash-Generierung weiter gestärkt.
Technical changes are possible, as products are being continuously improved.
Technische Änderungen sind möglich, da unsere Produkte ständig weiterentwickelt werden.
We have also continuously improved the conditions for start-ups and young entrepreneurs.
Auch die Bedingungen für Startups und Gründer haben wir kontinuierlich verbessert.
This principle has been significantly developed and continuously improved by us.
Dieses Prinzip wurde maßgeblich durch uns entwickelt und kontinuierlich verbessert.
During the last couple of years, we continuously improved our detection.
In den letzten Jahren haben wir unsere Erkennung kontinuierlich verbessert.
The possibilities of home recording have continuously improved over the past years.
In den vergangenen Jahren sind die Möglichkeiten des Homerecordings stetig verbessert worden.
The comfortable wearing comfort is tested and continuously improved by our master.
Der komfortable Tragekomfort wird durch unseren Meister getestet und kontinuierlich verbessert.
The processes are constantly reviewed, evaluated and continuously improved.
Dabei werden die Prozesse laufend überprüft, bewertet und kontinuierlich verbessert...