These general terms and conditions supplement the contracts concluded with our customers.
The following terms and conditions apply to all contracts concluded with us.
The publisher disclaims all warranties for contracts concluded among the respective users.
They form an agreed integral part of all contracts concluded with us.
The same applies to impracticable regulations in contracts concluded with us.
The term of contract arises from the contracts concluded between the parties.
It shall apply to contracts concluded as from that date.
Sie gilt für die ab diesem Datum geschlossenen Verträge.
The rights of the customer from the contracts concluded with us are not transferable.
Die Rechte des Bestellers aus den mit uns geschlossenen Verträgen sind nicht übertragbar.
This allows you to check and monitor the contracts concluded with customers at any time.
Die mit den Kunden geschlossenen Verträge können Sie so jederzeit kontrollieren und überwachen.
Such provisions shall apply at least to contracts concluded after their entry into force.
Die genannten Bestimmungen finden zumindest auf die nach ihrem Inkrafttreten geschlossenen Verträge Anwendung.
Our lengthy experience in banking allows us to scrutinise contracts concluded with banks.
Langjährige Erfahrung im Bankwesen erlaubt uns die mit den Banken abgeschlossenen Verträge zu überprüfen.
The termination of the user relationship does not affect contracts concluded with other users.
Die Kündigung des Nutzungsverhältnisses lässt die mit anderen Nutzern geschlossenen Verträge unberührt.
contracts concluded in the reference period for deliveries within three months.'
auf die im Bezugszeitraum für Lieferungen innerhalb von drei Monaten geschlossenen Verträge. .