You're contractually bound to the show for another two years.
Du bist vertraglich zwei weitere Jahre an die Show gebunden.
The most issued works and artist are contractually bound at us.
Die meisten ausgestellten Werke und Kuenstler sind vertraglich an uns gebunden.
We only employ individuals who are contractually bound to maintain confidentiality of data.
Wir setzen ausschließlich Mitarbeiter ein, die auf das Datengeheimnis vertraglich verpflichtet sind.
Your company and the hotel are contractually bound from the time of reservation.
The submitted data may be transmitted to any companies contractually bound to us.
Die uns übertragenen Daten dürfen an mit uns vertraglich verbundene Unternehmen weitergeleitet werden.
We work together with our own contractually bound and proven carriers.
Dafür arbeiten wir mit eigenen bzw. vertragsmäßig gebundenen und erprobten Spediteuren zusammen.
Services are selected and commissioned carefully and contractually bound by our instructions.
Dienstleistungen werden sorgfältig und vertraglich durch unsere Anweisungen ausgewählt und in Auftrag gegeben.
Our service providers are strictly bound by instructions and contractually bound to us.
These processors are contractually bound to comply with the applicable data protection regulations.
Diese Prozessoren sind vertraglich verpflichtet, die geltenden Datenschutzbestimmungen einzuhalten.
In case of cancellations via telephone we are not contractually bound.
Durch telefonische Absagen sind wir vertraglich nicht gebunden.
For enterprises, we act as a contractually bound service provider.
Aus Unternehmenssicht sind wir der vertraglich gebundene Leistungserbringer.
Payment obligations that the customer is contractually bound to will remain unaffected.
Vertraglich eingegangene Zahlungsverpflichtungen des Kunden bleiben dadurch unberührt.
The service providers are contractually bound to the data protection requirements.
Die Dienstleister sind vertraglich an die Datenschutzanforderungen gebunden.