Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
control device software
Vertaling van "control device software" in Duits
Steuergerätesoftware
Steuergeräte-Software
Modern methods for the modification of software status in engine control devices no longer guarantee direct recognition of a modification in software status for control device software.
Moderne Verfahren zur Modifikation von Softwareständen in Motorsteuergeräten ermöglichen nicht mehr eine direkte Erkennung von Modifikationen an einem Softwarestand für eine Steuergerätesoftware.
Modification of a software version of a control device software for a control device and identification of such a modification
Modifizieren eines Softwarestands einer Steuergerätesoftware für ein Steuergerät und Erkennen einer solchen Modifikation
method according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the identifier and/ or the control device software between the motor vehicle and programming unit by means of electromagnetic waves, is transmitted.
A Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Kennung und/oder die Steuergeräte-Software zwischen Kraftfahrzeug und Programmiereinheit mit Hilfe elektromagnetische Wellen übertragen wird.
Software (11), especially control device software, is stored in an encoded manner on the copy protection plug-type memory unit (100).
Software (11), insbesondere Steuergeräte-Software, ist auf der Kopierschutzstecker-Speichereinheit (100) verschlüsselt abgespeichert.
Check sum verification of the currently loaded control device software (312) is carried out after the start of the engine control device.
Nach dem Start des Motorsteuergerätes wird eine Checksummenprüfung der aktuell geladenen Steuergerätesoftware (312) ausgeführt.
According to the invention, a check sum (308) and an initial value (310) are introduced into an original software status of control device software at a predefined point.
In der Erfindung werden in einen Original- Softwarestand einer Steuergerätesoftware an einer vordefinierten Stelle eine Checksumme (308) und ein Initialwert (310) eingetragen.
The invention relates to a method for testing control device software for a control device (201) which comprises a calculating unit (203) and at least one hardware component.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Testen von Steuergerätesoftware für ein Steuergerät (201), das eine Recheneinheit (203) und mindestens eine Hardwarekomponente aufweist.
The calculated check sum of the currently loaded control device software (312) is compared to the check sum (308) which was introduced into the original software status (302).
Die berechnete Checksumme der aktuell geladenen Steuergerätesoftware (312) wird mit der in den Original-Softwarestand (302) eingetragenen Checksumme (308) verglichen.
But representatives from the industry, IT experts and scientific community have joined together for the initiative AUTOSAR and the EU project EVITA, in order to hammer out standards for control device software and secure onboard networking.
Dementgegen haben sich Vertreter aus Industrie und Wissenschaft sowie IT-Experten in der Initiative AUTOSAR und dem EU-Projekt EVITA zusammengeschlossen, um Standards für Steuergerätesoftware und eine sichere Vernetzung im Fahrzeug auszuarbeiten.
Control device software (312) that has possibly been modified in relation to the original software (302) is loaded into the engine control device.
Eine gegenüber dem Original-Software (302) eventuell modifizierte Steuergerätesoftware (312) wird in das Motorsteuergerät geladen.
METHOD FOR TESTING CONTROL DEVICE SOFTWARE FOR A CONTROL DEVICE
VERFAHREN ZUM TESTEN VON STEUERGERÄTESOFTWARE FÜR EIN STEUERGERÄT
If both check sums are not identical, the currently loaded control device software (312) is not modified, and a label (318) is read out, said label being described by tool software upon modification of the control device software (312).
Sind die beiden Checksummen nicht identisch, dann ist die aktuell geladene Steuergerätesoftware (312) modifiziert und es erfolgt das Auslesen eines durch eine Toolsoftware bei der Modifikation der Steuergerätesoftware (312) geschriebenen Labels (318).
AUTOCODE GENERATOR, DEVELOPMENT TOOL, AND METHOD FOR THE DEVELOPMENT OF CONTROL DEVICE SOFTWARE
AUTOCODEGENERATOR, ENTWICKLUNGSWERKZEUG UND VERFAHREN ZUM ENTWICKELN FÜR SOFTWARE VON STEUERGERÄTEN
Synoniemen voor control device software in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 79 ms.
