Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
control fmd
Vertaling van "control fmd" in Duits
Bekämpfung der MKS
MKS-Bekämpfung
This may be attributed in particular to the tightened import conditions and controls and the support for third countries to control FMD.
Dies kann insbesondere den verschärften Einfuhrbedingungen und -kontrollen sowie der Unterstützung von Drittländern bei der Bekämpfung der MKS zugeschrieben werden.
The question of vaccination in connection with the future strategy to control FMD in the EU
Die Frage der Impfung im Rahmen der künftigen Strategie zur Bekämpfung der MKS in der EU
Such effects must be taken into account in deciding how to control FMD.
Diese Auswirkungen müssen bei der Entscheidungsfindung über die Methode der MKS-Bekämpfung berücksichtigt werden.
Lasting success can be achieved in efforts to control FMD worldwide only if it proves possible, through close international cooperation, to curb the disease decisively in areas where it is still endemic.
Dauerhafte Erfolge bei der weltweiten MKS-Bekämpfung sind nur zu erzielen, wenn es gelingt, die Seuche in enger internationaler Zusammenarbeit in den noch enzootisch verseuchten Gebieten entscheidend zurückzudrängen.
Measures to control FMD in France in 2001 were efficient and successful, although here too it was recognised that the identification and registration of sheep needed to be improved.
Die Bekämpfung der MKS in Frankreich 2001 war effizient und erfolgreich, wobei jedoch auch hier die Identifikation und Registrierung von Schafen als verbesserungsbedürftig erkannt wurde.
The British authorities nevertheless achieved a tangible improvement in the efficiency of their measures to control FMD in the course of the epidemic.
Die britischen Behörden verbesserten die Effizienz ihrer Maßnahmen zur Bekämpfung der MKS im Verlauf der Seuche allerdings zusehends.
The organisation of measures to control FMD in the Netherlands was based on experience of the swine fever crisis.
Die Organisation der Bekämpfung der MKS in den Niederlanden beruhte auf den Erfahrungen mit der Schweinepestkrise.
According to the Commission, measures to control FMD are placing a considerable burden on the EU budget.
Der EU-Haushalt wird nach Angaben der Kommission durch die Maßnahmen zur Bekämpfung der MKS erheblich belastet.
Current Community measures to control FMD are laid down in Directive 85/511/EEC and are primarily based on stamping out of infected herds and herds likely to be infected or contaminated with the FMD virus.
Die derzeitigen Maßnahmen der Gemeinschaft zur Bekämpfung der MKS sind in der Richtlinie 85/511/EWG festgelegt und bestehen in erster Linie in der Keulung von infizierten Beständen sowie von Beständen, bei denen der Verdacht besteht, dass sie sich mit dem MKS-Virus infiziert haben.
Any policy to control FMD must avoid the mass destruction of healthy animals.
Ein MKS-Bekämpfungskonzept muss die massenhafte Tötung gesunder Tiere verhindern.
Main characteristics of measures to prevent and control FMD
Wichtigste Merkmale der Maßnahmen zur Prävention und Bekämpfung der Maul- und Klauenseuche (MKS)
to control FMD in the event of an outbreak by setting common provisions for Member States in case of FMD's suspicion and
The Commission should quickly submit a proposal for Community measures to control FMD, taking account of the conclusions of this resolution.
Die Kommission sollte rasch einen Vorschlag für Gemeinschaftsmaßnahmen zur Kontrolle der MKS vorlegen, der den Schlussfolgerungen dieser Entschließung Rechnung trägt.
Synoniemen voor control fmd in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 27 ms.
