Shock absorber modulates the movement of the control levers for smoother operation.
Die Schwingungsdämpfung reguliert die Bewegung der Steuerhebel für einen weicheren Betrieb.
Working with this drilling jumbo is less physically strenuous, as it only involves control levers.
Die Arbeit mit diesem Bohrwagen ist körperlich weniger anstrengend, da lediglich Steuerhebel betätigt werden.
Belt, harness and hand support for control levers for optimal real-life ergonomics.
Tragegurt und Handstütze für Bedienhebel für optimale Ergonomie in der Praxis.
All existing footrests and control levers will be continued to use.
Alle bestehenden Fußrasten und Bedienhebel werden weiter verwendet.
We show you optimization potential and control levers for your treasury area.
Wir zeigen Ihnen Optimierungspotenziale und Stellhebel für Ihren Treasury-Bereich auf.
This enables us to identify relevant control levers for you.
Dadurch können wir relevante Stellhebel für Sie schnell identifizieren.
The control levers are removable for the treatment of large workpieces.
Die Bedienhebel sind zur Bearbeitung großer Werkstücke abnehmbar.
We validate control levers using concrete measures and develop an overall plan to implement them.
Wir validieren Stellhebel anhand konkreter Maßnahmen und erarbeiten eine gesamthafte Umsetzungsplanung.
Just three control levers for maximum comfort.
Nur drei Bedienhebel für maximalen Komfort.
The study shows also the most important control levers to increase the sales performance.
Die Untersuchung verdeutlicht gleichzeitig die wichtigsten Stellhebel zur Steigerung der Vertriebsperformance.
In addition to this, there were new control levers and handles, as well as a steering wheel with a pleasant-to-the-touch, easy-to-grip cover.
Außerdem gab es neue Bedienhebel und Griffe sowie ein angenehm griffig ummanteltes Lenkrad.
empty running: gates closed and control levers locked
Bei Leerfahrt: Klappenverschlüsse geschlossen und Bedienhebel gesperrt
Our scope of delivery naturally includes mounting screws and 4 control levers.
Befestigungsschrauben und 4 Stellhebel gehören selbstverständlich zum Lieferumfang.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.