Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
controlled by a processor
Vertaling van "controlled by a processor" in Duits
durch einen Prozessor gesteuert
prozessorgesteuert
The modem itself is controlled by a processor which controls the generation and/or detection of the control signals in accordance with an activatable/deactivatable instruction set.
Das Modem selbst wird durch einen Prozessor gesteuert, der die Erzeugung und/oder Erkennung der Steuersignale gemäß einem aktivierbaren/deaktivierbaren Befehlssatz steuert.
The burning rate is controlled by a processor which always maintains the optimal conditions in the combustion chamber.
Die Brenngeschwindigkeit wird durch einen Prozessor gesteuert (er erhält immer die optimalen Bedingungen in der Brennkammer aufrecht).
Receiving method according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the instant and/or the succession of the taking of the particular sample signals and/or the phase changeover of the particular sample signal subjected to a modulation is controlled by a processor.
Empfangsverfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Zeitpunkt und/oder die Abfolge der Entnahme der jeweiligen Probensignale und/oder die Phasenumschaltung des jeweiligen einer Modulation unterzogenen Probensignals prozessorgesteuert wird.
You can easily work with our Packing line because it is highly automatic and controlled by a processor which fixes the order of the operations.
Sie können einfach mit unserer Verpackungslinie arbeiten, weil sie hochautomatisiert und prozessorgesteuert die Arbeitschritte ausführt.
The method according to claim 1, characterized in that the current is generated with instantaneous frequencies and values by an inverter which is controlled by a processor in which the learning and control memories reside.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Strom mit Augenblickfrequenzen und -werten durch einen Inverter erzeugt wird, welcher durch einen Prozessor gesteuert wird, in dem sich die Lern- und Steuerspeicher befinden.
The method of claim 4 wherein said step of sharing is controlled by a processor which assigns frequency and time slot combinations in response to channel set-up requests received from said first independent radio communication system and said second independent radio communication system.
Das Verfahren nach Anspruch 4, wobei der Schritt zum gemeinsamen Nutzen durch einen Prozessor gesteuert wird, der Frequenz- und Zeitschlitzkombinationen in Antwort auf Kanaleinrichteanfragen zuordnet, die von dem ersten unabhängigen Funkkommunikationssystem und dem zweiten unabhängigen Funkkommunikationssystem empfangen werden.
A welding machine according to claim 3 wherein said PWM controller is controlled by a processor.
Schweißgerät nach Anspruch 3, wobei die Pulsbreitenmodulations-Steuereinheit durch einen Prozessor gesteuert wird.
Controlled by a processor these rechargeable Poi create sheets of light, slowly morphing through a spectrum of intense and vibrant colors.
Durch einen Prozessor gesteuert, erzeugt dieser LED-Poi Flächen aus Licht, die langsam durch das Farbspektrum morphen.
Electronic control systems replace the existing ones they are controlled by a processor and user programmable.
Elektronische Steuerungen ersetzen die bisherigen, sie sind über einen Prozessor gesteuert und frei programmierbar.
In a system for producing components made of fiber composite materials, the demoulding process is monitored and controlled by a processor so as not to exceed specified maximum component loads.
In einem System zum Herstellen von Bauteilen aus Faserverbundwerkstoffen wird der Entformprozess durch eine Recheneinheit überwacht und gesteuert, um vorgegebene maximale Bauteilbelastungen nicht zu überschreiten.
The length of the pauses and the random process for the sequence in which the sound pieces are played is controlled by a processor.
Die zeitliche Länge der Pausen und der Zufallsprozess für die Abfolge der Klangstücke werden von einem Prozessor gesteuert.
Most automatic chargers (controlled by a processor) can charge all battery types.
Die meisten automatischen Ladegeräte (gesteuert von einem Prozessor) können alle Arten Batterie aufladen.
The outgoing communication path 40 is provided with cueing signals from a voice generator 44 which is, in turn, controlled by a processor controller 46.
Der ausgehende Kommunikationspfad 40 ist mit Aufforderungssignalen von einem Ton-Generator 44 belegt, der wiederum durch einen Prozessorcon troller 46 gesteuert wird.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 74 ms.
