Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gesteuert
Vertaling van "gesteuert" in Engels
Die Arme der Marionette bewegten sich, weil sie von dünnen Fäden gesteuert wurden.
The puppet's arms moved because they were controlled by thin strings.
Jeder wusste, dass der Politiker ein Strohmann war, gesteuert von verdeckten Geldgebern.
Everyone knew the politician was a straw man controlled by hidden donors.
Wir liefern Hardware, die von unserer Software perfekt gesteuert wird.
We provide hardware that is under perfect control by our software.
Durch dieses Spaltmaß kann in der Produktion der Vorschub gesteuert werden.
Monitoring this gap size allows for feed rate control during production.
Ein breiteres Portfolio an Produkten und Kunden muss sicher gesteuert werden.
A broader portfolio of products and customers must be managed reliably.
Wenn nicht richtig gesteuert, können Bemühungen zur Preissenkung nach hinten losgehen.
If not managed properly, efforts to deflate prices may backfire.
Das System wird über ein Tablet mit einer einfachen App gesteuert.
The instrument is controlled from a tablet with a simple app.
Diese Ventil ist das erste, das von Apps gesteuert wird.
This is the first ever valve to be controlled using apps.
Diese Anlage wird zentral von der Messwarte aus gesteuert und überwacht.
This plant is controlled and monitored centrally from the control room.
Alle Funktionen deines Servers werden direkt von deinem Browser aus gesteuert.
All functions of your server are controlled directly from your browser.
Faltende Beine gesteuert durch Griffe auf beiden Seiten von der Bahre.
Folding legs controlled by handles on both sides of the stretcher.
Diese können mit der App direkt aus der Ferne gesteuert werden.
These can be controlled directly from a distance with the app.
Alle Dienste werden auf einer einzigen Plattform zentral verwaltet und gesteuert.
All services are centrally managed and controlled on a single platform.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die gesteuert bevatten
digital gesteuert adj.
digital control
"The digital control system improved the machine's efficiency."
digitalised
"The digitalised system improved efficiency in the factory."
strategisch gesteuert adj.
maneuvered
"The maneuvered negotiation led to a successful business deal."
numerisch gesteuert adj.
numerically controlled
"The factory uses numerically controlled machines to cut metal parts precisely."
servo-gesteuert adj.
servo-control
"The machine uses a servo-control motor for precision."
servo-assisted
"The car has servo-assisted brakes for easier stopping."
automatisch gesteuert adj.
servo
"The servo motor adjusts its position automatically."
Synoniemen voor gesteuert in het Duits
Suggesties
Resultaten: 35668. Exact: 35668. Verstreken tijd: 70 ms.
