Examples with "controlled simulation" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The artificial sun and a revolving stage integrated into the floor make the automatically controlled simulation possible.
Die künstliche Sonne und eine in den Boden integrierte Drehbühne ermöglichen die automatisch gesteuerte Sonnensimulation.
An artificial sun and a revolving platform integrated into the floor enable automatically controlled simulation of the path of the sun at any location on earth.
Eine künstliche Sonne und eine in den Boden integrierte Drehbühne ermöglicht die automatisch gesteuerte Simulation des Sonnenverlaufs an jedem beliebigen Ort der Erde.
The device allows for a fully controlled simulation of real working conditions and for assessment of their influence on durability, reliability and effectiveness of performance of a gasket.
Dieses Gerät ermöglicht die Simulation der tatsächlichen Arbeitsbedingungen und die Prüfung ihrer Auswirkungen auf die Haltbarkeit, Zuverlässigkeit und Wirksamkeit der Dichtung unter die vollständige Kontrolle.
No, a huge burst of flames like that in a controlled simulation only happens because of a misplaced or forgotten accelerant inside.
Ein solcher Flammenstoß in einer kontrollierten Simulation passiert nur, wenn innen ein Beschleuniger gelegt oder vergessen wird.
The computer controlled simulation of ground water flow forms the basis for the calculation of zones II (inner protection areas) of these groundwater developments.
Die rechentechnische Simulation der Grundwasserströmungsverhältnisse bildet die Basis für die Bemessung der Zonen II (engere Schutzzonen) der Trinkwasserschutzgebiete dieser Grundwassererschließungen.
The script is also useful if you don't want to write a 'real' PLC grogram but need a controlled simulation only for demonstration purposes.
Nützlich ist das Script auch, wenn man gar kein "richtiges" SPS-Programm schreiben möchte, sondern nur zu Demonstrationszwecken eine gesteuerte Simulation benötigt.
These provide a wide range of functions like data logging, I/O mapping, signal on change or software controlled simulation.
Diese stellen diverse Funktionen wie unter anderem Datenlogging, I/O-Mapping, Signal-on-Change oder softwaregesteuerte Simulation bereit.
The automatically controlled simulation of scenarios involving non-toxic smoke, visual/sound effects and interactive dummies is possible in the new training centre, the only one of its kind in Europe.
Im neuen Ausbildungszentrum lassen sich - europaweit einmalig - Szenarien mit schadstofffreiem Rauch, optischen bzw. akustischen Effekten und interaktiven Personenattrappen automatisch gesteuert simulieren.
It allows for a controlled simulation run in yearly time steps and supports the integration of the model into the HILLS environment.
Sie erlaubt einen gesteuerten Simulationslauf in Jahresschritten und unterstützt die Integration des Modells als Komponente in das HILLS Modellsystem.
PLC controlled simulation of nine faults on individual components Description
Efficient solver technology: high simulation speed through application of error controlled simulation methods and problem-specific solution algorithms (preconditioned Krylov-Subspace methods).
Effiziente Solvertechnologie: Hohe Simulationsgenauigkeit durch den Einsatz fehlerkontrollierter Recheneffizienz durch Verwendung problemangepasster Lösungsverfahren (vorkonditionierte Krylow-Unterraumverfahren).
Andere resultaten
Software-controlled simulations have replaced many process steps and provide fast and more cost-efficient results.
Die softwaregesteuerte Simulation ersetzt inzwischen viele Arbeitsgänge und ermöglicht schnelle und kostengünstigere Resultate.
But our penetration test, with controlled simulations of attacks, identifies existing or potential vulnerabilities.
Doch unser Penetrationstest mit kontrollierten Simulationen von Angriffen identifiziert existierende oder potenzielle Schwachstellen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.