We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The controller can only be set after the remote control, this is always and under any condition the case, long press causes the shutdown.
Der Controller kann nur nach der Fernbedienung eingestellt werden, dies immer und unter jeder Bedingung, langes Drücken bewirkt das Herunterfahren.
A contract with the controller can only be concluded if the necessary personal data of the person concerned is fully provided.
Ein Vertrag kann mit dem für die Datenverarbeitung Verantwortlichen nur geschlossen werden, wenn die erforderlichen Angaben zum Vertragspartner als betroffener Person vollständig bereitgestellt werden.
The controller can only carry out a complete weighing of interests if the specific circumstances of the data processing are known.
The room temperature controller can only function (and control the connected load), when it is switched on.
Der Raumtemperaturregler kann nur dann arbeiten (und den angeschlossenen Verbraucher steuern), wenn er eingeschaltet ist.
The controller can only take the values for the ignition time and the amount of fuel that it finds in the maps of the chip.
Das Steuergerät kann nur die Werte für den Zündzeitpunkt und die Spritmenge nehmen, die es in den Kennfeldern des Chips findet.
First of all, I would like to revise the statement in many evaluations and descriptions that the controller can only be addressed with 12 devices with 16 channels.
Zunächst einmal möchte ich die in vielen Bewertungen und Beschreibungen vorkommende Aussage revidieren, dass mit dem Controller nur 12 Geräte mit 16 Kanälen angesprochen werden können.
Intel wrote the controllers software in a way that it can be used in a production environment. The cache memory of the controller can only be activated, if the "optional" battery is connected to the device.
Um den SRCS16 für Serversysteme in Produktionsumgebungen fit zu machen, hat Intel die Software im Controller so geschrieben, dass der Cache-Speicher nur aktiviert werden kann, wenn die "optionale" Batterie angeklemmt ist.
Reminder: The fan speed controller can only reduce the speed and reduce the noise.
NOTE: The 7 volt junior controller can only be used on 7 volt heated gloves and 7 volt heated socks.
HINWEIS: Der 7V Junior Temperaturregler ist ausschließlich mit den 7 Volt beheizbare Jacke, beheizbare Hosen und beheizbare Socken kompatibel.
Because the used controller can only address 64kB of ROM, half of the flash (29F010) would not be used.
Da der eingesetzte Prozessor direkt nur 64kB ROM adressieren kann, würde die Hälfte des Flashs (29F010) nicht benutzt werden.
Provide you safely control fan speed and noise.Reminder: The fan speed controller can only reduce the speed and reduce the noise.
Stellen Sie sicher, dass Sie die Lüftergeschwindigkeit und -geräusche sicher kontrollieren. Erinnerung: Der Lüfterdrehzahlregler kann nur die Drehzahl und das Geräusch reduzieren.
Also, it is easy installation which is able to apply for PCI or ISA slot.Reminder: The fan speed controller can only reduce the speed and reduce the noise.
Es ist auch eine einfache Installation, die sich für PCI- oder ISA-Steckplätze bewerben kann. Erinnerung: Der Lüfterdrehzahlregler kann nur die Drehzahl und das Geräusch reduzieren.
The EcoDrift Wireless Master Controller can only be used combined with the EcoDrift Control 0 - 10 V. In case older pumps of the x. series are used, the controller has to be replaced.
Zum Betrieb wird der EcoDrift Controller 0-10 V, welcher im Lieferumfang der Pumpe enthalten ist, benötigt. Bei älteren Pumpen der x. Serie muss der Controller ersetzt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.