Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
convergence programme does
Vertaling van "convergence programme does" in Duits
Konvergenzprogramm nicht
Konvergenzprogramm umfasst
The convergence programme does not include a medium-term budgetary objective.
Im Konvergenzprogramm wird kein mittelfristiges Haushaltsziel genannt.
On the other hand, the convergence programme does not provide systematic information on the direct budgetary costs associated with the main reforms envisaged in the NRP.
Andererseits enthält das Konvergenzprogramm keine systematischen Informationen über die direkten Kosten, die sich durch die wichtigsten NRP-Reformen im Staatshaushalt ergeben.
The convergence programme does, however, not contain a qualitative assessment of the overall impact of the October 2007 implementation report of the national reform programme within the medium-term fiscal strategy (discussing, e.g., the impact on potential growth and employment).
Das Konvergenzprogramm enthält jedoch keine qualitative Bewertung der Gesamtauswirkungen des Berichts vom Oktober 2007 zur Umsetzung des nationalen Reformprogramms im Rahmen der mittelfristigen Finanzstrategie (in der beispielsweise die Auswirkungen auf Potenzialwachstum und Beschäftigung erörtert würden).
The convergence programme does not include a medium-term objective (MTO) as foreseen by the Stability and Growth Pact.
Das Konvergenzprogramm umfasst kein mittelfristiges Haushaltsziel, wie im Stabilitäts- und Wachstumspakt vorgesehen.
However, the Convergence Programme does not quantify the contingent liabilities linked to those new measures.
Allerdings werden die Eventualverbindlichkeiten im Zusammenhang mit diesen neuen Maßnahmen im Konvergenzprogramm nicht quantifiziert.
The Convergence Programme does not mention new high expenditure to support the economy.
Neue hohe Ausgaben zur Unterstützung der Wirtschaft werden im Konvergenzprogramm nicht aufgeführt.
The Convergence Programme does not include a medium-term objective.
Das Konvergenzprogramm umfasst kein mittelfristiges Ziel.
Moreover, in the longer term the Convergence Programme does not secure further progress towards the MTO.
Langfristig werden durch das Konvergenzprogramm außerdem keine weiteren Fortschritte in Richtung auf das mittelfristige Ziel gewährleistet.
The macroeconomic scenario underlying the Convergence Programme does not take into account the impact of the COVID-19 pandemic, and the debt and deficit projections in it therefore differ substantially from those of the Commission.
Das dem Konvergenzprogramm zugrunde liegende makroökonomische Szenario trägt den Auswirkungen der COVID-19-Pandemie nicht Rechnung, und die Schulden- und Defizitprojektionen weichen erheblich von denen der Kommission ab.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor convergence programme does in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 128 ms.
