After hours of searching, they finally managed to lock up the escaped convict.
Nach stundenlanger Suche gelang es ihnen schließlich, den entflohenen Sträfling einzusperren.
However, in the end, he learns it was his convict.
Doch am Ende lernt er, dass es sein Sträfling war.
The manacled convict was surrounded by guards, completely devoid of hope.
Der gefesselte Häftling war von Wachen umgeben, völlig ohne Hoffnung.
The escaped convict has been on the loose for over a week.
Der entflohene Häftling ist seit über einer Woche auf freiem Fuß.
The feloniously escaped convict was apprehended two weeks after the breakout.
Der verbrecherisch entwischte Sträfling wurde zwei Wochen nach dem Ausbruch gefasst.
Poor dear was pacing all morning like a convict -in the yard.
Die Ärmste ist im Kreis gelaufen, wie ein Häftling beim Hofgang.
Selling a cover as a former convict is about the little things...
Bei einer Tarnung als ehemaliger Sträfling geht es um Kleinigkeiten.
The news of the escaped convict spread terrifyingly fast throughout the small community.
Die Nachricht vom geflohenen Sträfling verbreitete sich erschreckend schnell in der kleinen Gemeinde.
The convict wrote letters to his family every week, hoping for their support.
Der Sträfling schrieb jede Woche Briefe an seine Familie in der Hoffnung auf Unterstützung.
The convict escaped and hit the highway with a police car.
Der Sträfling brach aus und fuhr mit einem Polizeiwagen auf die Landstraße.
Ralph's an escaped convict who's stealing from an old lady.
Echt? Ralph ist ein geflohener Häftling und stiehlt von einer alten Dame.
Each convict in the system has a unique identification number for tracking.
Jeder Sträfling im System hat eine einzigartige Identifikationsnummer zur Nachverfolgung.
The pursuit bore down on the escaped convict, who was running for his life.
Die Verfolgung drängte auf den entflohenen Sträfling ein, der um sein Leben rannte.