Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
convictions
Geflecteerde vorm van conviction
Vertaling van "convictions" in Duits
Überzeugungen
Verurteilungen
Überzeugung
Verurteilung
Urteile
Gesinnung
verurteilt
Weltanschauung
Urteilen
Schuldsprüche
Anschauungen
Gesinnungen
Vorstrafen
Grundüberzeugungen
His strong convictions compelled him to vote in every election.
Seine festen Überzeugungen veranlassten ihn, an jeder Wahl teilzunehmen.
She courageously stood up for her convictions in the face of opposition.
Sie trat mutig für ihre Überzeugungen ein, trotz des Widerstands.
The documentary explored the impact of criminal prosecution on wrongful convictions.
Die Dokumentation untersuchte die Auswirkungen der strafrechtlichen Verfolgung auf falsche Verurteilungen.
John's criminal record check revealed no prior convictions or arrests.
Johns Überprüfung des Vorstrafenregisters ergab keine früheren Verurteilungen oder Verhaftungen.
Even under pressure, she had the courage of her convictions about justice.
Selbst unter Druck hatte sie den Mut ihrer Überzeugung in Sachen Gerechtigkeit.
They lacked the courage of their convictions and abandoned the project after criticism.
Sie hatten nicht den Mut ihrer Überzeugung und gaben das Projekt nach Kritik auf.
His political convictions coloured his judgement of the controversial reform package.
Seine politischen Überzeugungen beeinflussten sein Urteil über das umstrittene Reformpaket.
He showed the courage of his convictions by supporting the unpopular reform publicly.
Er bewies den Mut seiner Überzeugung, indem er die unpopuläre Reform öffentlich unterstützte.
The activist showed the courage of his convictions by continuing protests after arrests.
Der Aktivist zeigte den Mut seiner Überzeugung, indem er trotz Verhaftungen weiter protestierte.
You need the courage of your convictions to challenge such a powerful lobby.
Man braucht den Mut seiner Überzeugung, um eine so mächtige Lobby herauszufordern.
Those two philosophers are cut from the same cloth, sharing remarkably similar convictions.
Diese beiden Philosophen sind aus demselben Holz geschnitzt und teilen erstaunlich ähnliche Überzeugungen.
They clove to their convictions despite the pressure to change.
Sie hielten trotz des Drucks zur Veränderung an ihren Überzeugungen fest.
The true believer prayed daily, drawing strength from her spiritual convictions.
Der wahre Gläubige betete täglich und schöpfte Kraft aus ihren spirituellen Überzeugungen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met convictions: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
stand by one's convictions v.
an seinen Überzeugungen festhalten
"She stood by her convictions even when criticized."
the courage of one's convictions n.
Überzeugungskraft
"She showed the courage of her convictions by speaking up."
stick to your convictions v.
an seinen Überzeugungen festhalten
"Even under pressure, you must stick to your convictions."
voice one's convictions v.
seine Überzeugungen äußern
"She decided to voice her convictions during the meeting."
Synoniemen voor convictions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6071. Exact: 6071. Verstreken tijd: 65 ms.
