These three pillars shall be complementary and provide a wide coordinated approach.
So there is an internal imperative for a coordinated approach.
We need a coordinated approach against the exploitation and pollution of our seas.
This requires a coordinated approach to the planning and construction of infrastructure.
Nonetheless, a coordinated approach is needed now to prevent negative spill-overs.
Trotzdem ist jetzt ein koordinierter Ansatz notwendig, um negative Spill-over-Effekte zu verhindern.
We are lacking a coordinated approach on the international stage.
Today's guidance provides details on such a coordinated approach.
Die heutigen Leitlinien enthalten Einzelheiten zu einem solchen koordinierten Ansatz.
Therefore, I think it needs that coordinated approach.
Daher denke ich, wir brauchen ein koordiniertes Vorgehen.
Here too, a coordinated approach bears tremendous benefits.
Auch hier bietet ein koordiniertes Vorgehen enorme Vorteile.
It takes a coordinated approach to the problem of land transport in sensitive areas.
Sie verfolgt zum Landverkehr in sensiblen Gebieten einen koordinierten Ansatz.
There must be a focused and coordinated approach to handling the relevant action fields.
Ein fokussiertes und koordiniertes Vorgehen ist nötig, um alle relevanten Aufgabenfelder voranzutreiben.
The key challenge will be the coordinated approach across different policy areas and levels of government.
Die zentrale Herausforderung sei ein koordiniertes Vorgehen über verschiedene Politikbereiche und Regierungsebenen hinweg.
Here you can also rely on us to ensure a concrete and coordinated approach.
Wir stehen Ihnen auch hier für konkretes und koordiniertes Vorgehen zur Verfügung.